{"id":867,"date":"2021-02-15T16:30:38","date_gmt":"2021-02-15T13:30:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide\/"},"modified":"2021-02-15T18:23:42","modified_gmt":"2021-02-15T15:23:42","slug":"kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide\/","title":{"rendered":"\u041a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 [In-depth Guide]"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30858\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1613395838_916_kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide.jpg\" alt=\" \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \" width=\"771\" height=\"513\"><\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u044b \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c. \u0421\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0443 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b, \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435.<\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043d\u0438\u0437, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439. \u041d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e.<\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438?\u00bb, \u0412\u0430\u043c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043e\u0431 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\u0445. \u0412\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0433\u043b\u0443\u0431\u043b\u044e\u0441\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e, \u043d\u043e \u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044e, \u043a\u0430\u043a \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30860\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1613395838_664_kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide.jpg\" alt=\" \u043f\u0438\u043d\u044c \u0438\u043d\u044c \" width=\"775\" height=\"509\"><\/p>\n<h2 id=\"howdoyoureadchinesewriting\"> \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e? <\/h2>\n<h3 id=\"startwithpinyin\"> \u041d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c <\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d?\u00bb \u044d\u0442\u043e: \u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f <strong> \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c <\/strong>\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441 <strong> \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 <\/strong>. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e-\u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0432\u043e: \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c? \u041f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043e\u043c &#8211; \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u00bb, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u0445. \u0422\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0438 \u0441 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043d\u043e \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u043d \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n<p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c. \u041a\u0430\u043a \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430. \u041f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0442\u043e\u043d\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u6c49\u5b57, \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u00bb \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a <em> \u0445\u0430\u043d\u044c\u0446\u0437\u0438 <\/em>.<\/p>\n<h2 id=\"howtoreadchinesecharacters\"> \u041a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b <\/h2>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c, \u0432\u0430\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043c\u0441\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u00ab\u0431\u0443\u043a\u0432\u044b\u00bb \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &#8211; \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b <em> <\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"breakdownthecharacters\"> \u0420\u0430\u0437\u0431\u0435\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439 <\/h3>\n<p>\u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430, \u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e.<\/p>\n<p>\u0421\u0430\u043c\u044b\u043c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e <strong> \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 <\/strong>. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430, \u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f. \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0441 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u043e\u043c. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u0445, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0438\u0445 \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c 214 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432, \u0438 \u0432\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432:<\/p>\n<ul>\n<li> \u706b (<em> hu\u01d2 <\/em>) &#8211; \u00ab\u043e\u0433\u043e\u043d\u044c\u00bb \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b: \u706c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0435 \u9ed1 (<em> h\u0113i <\/em>\u00ab\u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439\u00bb) [19659005] \u6c34 (<em> shu\u01d0 <\/em>) &#8211; \u00ab\u0432\u043e\u0434\u0430\u00bb \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u6c35, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u6cb3 (<em> h\u00e9 <\/em>\u00ab\u0440\u0435\u043a\u0430\u00bb) <\/li>\n<li> \u5fc3 (<em> x\u012bn <\/em>) &#8211; \u00ab\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u00bb \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430: \u60f3 (<em> xi\u01ceng <\/em>\u00ab\u0445\u043e\u0447\u0443, \u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u00bb) \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u5fc4, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430: \u5feb (<em> ku\u00e0i <\/em>\u00ab\u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u00bb) <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e (\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435) \u0438 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e (\u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e) \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u6d0b (<em> y\u00e1ng <\/em>\u00ab\u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u00bb), \u0433\u0434\u0435 \u6c35\u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a \u0432\u043e\u0434\u044b, \u0430 \u7f8a (<em> \u044f\u043d <\/em>\u00ab\u043e\u0432\u0446\u0430\u00bb) \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e &#8211; \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041a\u0430\u043a \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435, \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439 \u043a \u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li> \u53e3 (<em> k\u01d2u <\/em>) &#8211; \u00ab\u0440\u043e\u0442\u00bb <\/li>\n<li> \u95e8 (<em> m\u00e9n <\/em>) &#8211; \u00ab\u0434\u0432\u0435\u0440\u044c\u00bb <\/li>\n<li> \u4e09 (<em> s\u0101n <\/em>) &#8211; \u00ab\u0442\u0440\u0438 \u00bb<\/li>\n<li> \u5973 (<em> n\u01da <\/em>) -\u00ab \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"breakdownthewordsandsentences\"> \u0420\u0430\u0437\u0431\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h3>\n<p>\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abex-boyfriend\u00bb \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439: \u00abex\u00bb, \u00abboy\u00bb \u0438 \u00abfriend\u00bb.<\/p>\n<p>\u0422\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u524d \u7537\u53cb \u0438\u043b\u0438 \u524d \u7537\u670b\u53cb (<em> qi\u00e1n n\u00e1ny\u01d2u <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> qi\u00e1n n\u00e1np\u00e9ngy\u01d2u <\/em>\u00ab\u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c\u00bb) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435.\u524d (<em> qi\u00e1n <\/em>) \u043f\u043e-\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0434\u043e\u00bb, \u7537 (<em> n\u00e1n <\/em>) &#8211; \u00ab\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430\u00bb, \u0430 \u670b\u53cb (<em> p\u00e9ngy\u01d2u <\/em>) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0434\u0440\u0443\u0433\u00bb .<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432:<\/p>\n<ul>\n<li> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b (<em> s\u00ec <\/em>\u00ab\u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u00bb) \u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u6708 (<em> yu\u00e8 <\/em>\u00ab\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u00bb), \u0442\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u56db\u6708 (<em> s\u00ecyu\u00e8 <\/em>) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \/ \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u00bb, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c\u00bb <\/li>\n<li> \u5973\u5b69\u513f (<em> n\u01dah\u00e1i\u00e9r <\/em>\u00ab\u0434\u043e\u0447\u044c\u00bb) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0438\u0437 \u5973 (<em> n\u01da <\/em> , \u00ab\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u00bb) \u0438 \u5b69\u513f (<em> h\u00e1i&#39;\u00e9r <\/em>\u00ab\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \/ \u043c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\u0446\u00bb) <\/li>\n<li> \u661f\u671f\u65e5 (<em> x\u012bngq\u00edr\u00ec <\/em>\u00ab\u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435\u00bb) \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u661f\u671f (<em> x\u012bngq\u00ed <\/em>\u00ab\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u00bb) \u0438 \u65e5 (<em> r\u00ec <\/em>\u00ab\u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\u00bb) <\/li>\n<\/ul>\n<p> <img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30861\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1613395838_305_kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide.jpg\" alt=\" \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \" width=\"344\" height=\"513\"><\/p>\n<h2 id=\"typesofchinesecharacters\"> \u0422\u0438\u043f\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 <\/h2>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043f\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430: \u0432\u0430\u043c <em> \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e <\/em> \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b. \u0418, \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432, \u044d\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 6 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432:<\/p>\n<ul>\n<li> \u041f\u0438\u043a\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b &#8211; \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u4eba (<em> r\u00e9n <\/em>\u00ab\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043b\u044e\u0434\u0438\u00bb) <\/li>\n<li> \u0418\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b &#8211; \u4e0a (<em> sh\u00e0ng <\/em>\u00ab\u0432\u0432\u0435\u0440\u0445, \u043d\u0430\u00bb) <\/li>\n<li> \u0424\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f -\u5386 (<em> l\u00ec <\/em>\u00ab\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c\u00bb) <\/li>\n<li> \u041a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b &#8211; \u5bb6 (<em> ji\u0101 <\/em>\u00ab\u0434\u043e\u043c, \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb) <\/li>\n<li> \u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0438 \u0441\u0441\u0443\u0434\u044b &#8211; \u6cd7 (<em> s\u00ec <\/em>\u00ab\u0421\u043e\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043b\u0438\u0437\u044c \u0438\u0437 \u043d\u043e\u0441\u0430\u00bb) \u043e\u0442 \u56db (<em> s\u00ec <\/em>\u00ab\u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u00bb) <\/li>\n<li> \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b &#8211; \u8003 (<em> k\u01ceo <\/em>\u00ab\u0442\u0435\u0441\u0442\u00bb) \u0438 \u8001 (<em> l\u01ceo <\/em>\u00ab\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439\u00bb) <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0438\u043a\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0438\u043a\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0422\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445) \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0438\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b) \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0438\u0445 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u0443 \/ \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0443.<\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043d\u043e \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432. \u0412 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c \u0441 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30862\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1613395838_512_kak-chitat-po-kitajski-i-sdelat-simvoly-mandarina-menee-zaputannymi-in-depth-guide.jpg\" alt=\" \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \" width=\"771\" height=\"513\"><\/p>\n<h2 id=\"softwaredictionariesandothertoolstohelpyoureadchinesewriting\"> \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c <\/h2>\n<p>\u041a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<h3 id=\"wenlinhttpswenlincom\"> \u0412\u0435\u043d\u043b\u0438\u043d <\/h3>\n<p>\u6587\u6797 \u514d\u8d39 Version (<em> w\u00e9nl\u00edn mi\u01cenf\u00e8ib\u01cen <\/em>\u00abWenlin Free Edition\u00bb) \u0438 \u6587\u6797 \u5b8c\u6574 \u7684 (<em> w\u00e9nl\u00edn w\u00e1nzh\u011bngb\u01cen <\/em>\u00abWenlin Deluxe Edition\u00bb) &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 Wenlin \u0432\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435. Wenlin \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a, \u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0431\u044b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432\u044b \u043d\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0432 Wenlin. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h3 id=\"mdbgchinesedictionaryhttpswwwmdbgnetchinesedictionary\"> \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c MDBG <\/h3>\n<p>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c (\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0444\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d \u0434\u043b\u044f Apple Mac OS X) &#8211; \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b. \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0441 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e.<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u0415\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b, \u0438 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d.<\/p>\n<h3 id=\"plecohttpswwwplecocom\"> Pleco <\/h3>\n<p>Pleco &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0435, &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432 Pleco?<\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439: \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430, OCR (\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430), \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0438 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044f \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u0432\u044b \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e.<\/p>\n<h3 id=\"loqu8swrittenchinesereaderhttpswrittenchineseloqu8com\"> \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c Loqu8 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c <\/h3>\n<p>\u0426\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 8 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e 250 000 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446. \u042d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e, \u043d\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c Written Chinese Reader \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0432 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0431-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.<\/p>\n<h3 id=\"nlpreadingtoolhttpwwwnlptoolcom\"> \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u041d\u041b\u041f <\/h3>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e Written Chinese Reader \u043e\u0442 Loqu8, NLP \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0431-\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u0441 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043c. \u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435.<\/p>\n<p>\u041d\u041b\u041f &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043d\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438: \u043e\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<p>\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0435\u043a\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0442\u0430\u0439\u0431\u044d\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430.<\/p>\n<h3 id=\"flashcards\"> \u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 <\/h3>\n<p>\u0412 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u0435\u043a, \u043d\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435, \u0432\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438:<\/p>\n<ul>\n<li> Anki &#8211; \u0432\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0431 Anki \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c <\/li>\n<li> Study Stack <\/li>\n<li> Mandarin Mania <\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"books\"> \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 <\/h3>\n<p>\u0418\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b &#8211; \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f. \u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b, \u043d\u043e \u0432\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0443\u0447\u0435\u0431\u044b.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u043e\u043a, \u043f\u043e\u0438\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c:<\/p>\n<ul>\n<li> <em> \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b: \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 <\/em> \u0410\u0439\u043b\u0438 \u041c\u0443 \u0438 \u041c\u0430\u0439\u043a\u0430 \u0421\u043c\u0438\u0442\u0430 <\/li>\n<li> <em> 12 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 <\/em> \u0412\u0438\u043a\u043a\u0438 \u041b\u0438 <\/li>\n<li> <em> \u041f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0437\u044c\u044f\u043d\u043a\u0438: \u041f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445: \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u0434\u0438\u0430\u043a\u0430) <\/em> \u041b\u0438 \u0426\u0437\u044f\u043d\u0435\u043c <\/li>\n<li> <em> \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445: \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 <\/em> \u0418\u0438 \u0420\u0435\u043d \u0438 \u0421\u044f\u044e\u0430\u043d\u044c \u041b\u044f\u043d <\/li>\n<li> Mandarin Companion \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u044d\u0442\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e &#8211; \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0438\u0445. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0441 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0432\u0430\u0448 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432? \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0438\u0436\u0435! <\/p>\n<p> \u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 [In-depth Guide] \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 Fluent \u0437\u0430 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 &#8211; \u0412\u0437\u043b\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c. <\/p>\n<\/pre>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 &ldquo;\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":872,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions\/872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}