{"id":1751,"date":"2021-08-30T21:41:17","date_gmt":"2021-08-30T18:41:17","guid":{"rendered":"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/nemeczkie-mestoimeniya-vot-vse-chto-vam-nuzhno-znat\/"},"modified":"2021-10-23T11:14:56","modified_gmt":"2021-10-23T08:14:56","slug":"nemeczkie-mestoimeniya-vot-vse-chto-vam-nuzhno-znat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/nemeczkie-mestoimeniya-vot-vse-chto-vam-nuzhno-znat\/","title":{"rendered":"\u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f &#8211; \u0432\u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432: \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u041d\u043e \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b. <\/p>\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435. <\/p>\n<p> <strong> \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/strong> &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0411\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435: \u00ab\u0414\u0436\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u044b \u0414\u0436\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0436\u043e \u043e\u043f\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0441 \u0414\u0436\u043e\u00bb. <\/p>\n<p> \u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043a <em> \u043e\u043d <\/em><em> \u043e\u043d <\/em> \u0438 <em> \u0435\u0433\u043e <\/em>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f\u0441\u043d\u043e, \u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u00ab\u043e\u043d\u00bb \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c. <\/p>\n<p> \u041f\u043e-\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443. <\/p>\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\">\n<h2> \u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/h2>\n<ul>\n<li> \u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 <\/li>\n<li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\n<ul>\n<li> \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0422\u044b\u00bb \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li> Da- \u0438 Dar- \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/li>\n<li> \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/li>\n<li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/li>\n<li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/li>\n<li> \u041d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\n<ul>\n<li> \u041d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/li>\n<li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/li>\n<li> \u0412\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p> \u041c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u044d\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 <strong> <\/strong>. <\/p>\n<p class=\"copyText\">\n<p> function runSplitTest () {<br \/>\nvar randomNumber = Math.floor (Math.random () * 2) + 1<br \/>\nconsole.log (randomNumber)<\/p>\n<p>var copy = &quot;&quot;;<\/p>\n<p>if (randomNumber == 1) {<br \/>\ncopy = &#39;<i> \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u043c, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u00ab\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430\u00bb: \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 15 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u00ab\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430\u00bb. \u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 90 \u0434\u043d\u0435\u0439. <b> \u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. <\/b><\/i> &#39;<br \/>\n} \u0435\u0449\u0435 {<br \/>\n copy = &#39;<i> \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0443\u0440\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u044f \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e: <b> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 &#8211; \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 <\/b>\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0441 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041e\u043b\u043b\u0438. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 7 \u0434\u043d\u0435\u0439! <\/i> &#39;<br \/>\n}<\/p>\n<p>console.log (\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f)<\/p>\n<p>var copyToChange = document.querySelector (&quot;p.copyText&quot;). innerHTML = copy;<br \/>\n}<br \/>\nrunSplitTest ();<\/p>\n<h2 id=\"grammaticalcaseingermanpronouns\"> \u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 <\/h2>\n<p> \u041a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 (\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e), \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 <strong> \u0440\u043e\u0434 <\/strong>: \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em> ein Hund <\/em> (\u00ab\u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u00bb) &#8211; \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430. <\/p>\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0432\u0430\u043c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 <strong> \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <\/strong> : \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. \u041f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438: <\/p>\n<ul>\n<li> \u0418\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <strong> <\/strong> \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 <\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: <strong><em> Der Hund <\/em><\/strong><em>  ist schwarz <\/em> &#8211; \u00ab\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f\u00bb <\/li>\n<li> <strong> \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 <\/strong> \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 <\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: <em> Ich sehe <strong> den Hund <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u042f \u0432\u0438\u0436\u0443 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0443\u00bb. <\/li>\n<li> \u0414\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <strong> <\/strong> case \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u043a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 <\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: <em> Ich gab <strong> dem Hund <\/strong> den Ball <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0434\u0430\u043b \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0435 \u043c\u044f\u0447\u00bb. <\/li>\n<li> <strong> \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <\/strong> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/strong>: <em> Das ist der Ball <strong> des Hundes <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0439 \u043c\u044f\u0447\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439, \u043d\u043e \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432. <\/p>\n<p> \u042d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 <em> (\u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u0440\u043e\u0431\u044c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 &#8230;) <\/em> \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f! \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a: <\/p>\n<ul>\n<li> \u00ab\u042f\u00bb \u0438 \u00ab\u043c\u0435\u043d\u044f\u00bb <\/li>\n<li> \u00ab\u043e\u043d\u00bb \u0438 \u00ab\u0435\u0433\u043e\u00bb <\/li>\n<li> \u00ab\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0438\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u042f \u0432\u0438\u0436\u0443 \u0435\u0435\u00bb \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438, \u043d\u043e \u00ab\u042f \u0432\u0438\u0436\u0443, \u043e\u043d\u0430\u00bb &#8211; \u043d\u0435\u0442, \u0432\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. <\/p>\n<h2 id=\"germanpersonalpronouns\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> \u0421\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f <strong> \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/strong>: \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043a \u00ab\u042f\u00bb, \u00ab\u0442\u044b\u00bb \u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0430\u00bb. \u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435\u0439: <\/p>\n<p> [CHART] <\/p>\n<p> (\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 <em> \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 <\/em> \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430.) <\/p>\n<ul>\n<li> <strong><em> Ich <\/em><\/strong><em>  bin ein Berliner <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0431\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0435\u0446\u00bb. (\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 JFK \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043e\u043d <em> \u043d\u0435 <\/em> \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c.) <\/li>\n<li> <em> Du hasst <strong> mich <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u0422\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c\u00bb. [19659008] <em> \u0413\u0438\u0431\u0438\u0441 <strong> \u043c\u0438\u0440 <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u041e\u0442\u0434\u0430\u0439 \u043c\u043d\u0435\u00bb. <\/li>\n<li> <em> \u0412\u0435\u0433\u0435\u043d <strong> \u041c\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440 <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f\u00bb <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em> wegen meiner <\/em> &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e. <\/p>\n<p> \u0421\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f, <em> wegen <\/em> \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430. \u041d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436, <em> wegen mir <\/em>\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e. <\/p>\n<p> \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u043e\u043d\u00bb \u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0430\u00bb \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d (\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445), \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043e\u043d\u00bb \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432. \u0412 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442: \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432. <\/p>\n<p> \u0418\u0442\u0430\u043a, \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u00ab\u043e\u043d\u00bb, \u0432\u0430\u0448 \u0433\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u00ab\u043e\u043d\u0430\u00bb, \u0430 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 ( \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 &quot;\u043e\u043d\u043e&quot;. <\/p>\n<p> \u0421\u043c. \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Vergiss meinen Geburtstag nicht; <strong> \u044d\u0440 <\/strong> ist morgen. \u00bb<\/em> -\u00ab \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f; \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u00bb<\/li>\n<li> <em> Ich mag das Buch, weil <strong> es <\/strong> lustig ist <\/em> -\u00ab \u041c\u043d\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u00bb. <\/li>\n<li> <em> Ich kann nicht diese Krawatte tragen &#8211; <strong> sie <\/strong> hat die falsche Farbe <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a &#8211; \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"differentwaystosayyouingerman\"> \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0422\u044b\u00bb \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/h3>\n<p> \u041a\u0430\u043a \u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0441\u043c. \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0432\u044b\u00bb. \u0415\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e <em> du <\/em>\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e <em> ihr <\/em> \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 <em> Sie <\/em>\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b. <\/p>\n<p> \u0412 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> du \/ dich \/ dir <\/em> \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c \u0438 <em> ihr \/ euch \/ euch <\/em> \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u0441 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439. \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439. <\/p>\n<p> \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00abyou\u00bb \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0432\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00aby&#39;all \u00bb,\u00ab \u0412\u044b, \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430 \u00bb,\u00ab \u0432\u044b \u00bb,\u00ab \u0432\u044b \u00bb\u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b. <\/p>\n<p> \u0412 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> Sie <\/em> \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b. \u042d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c <em> du <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> Sie <\/em>: <\/p>\n<p> [<\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<p> \/\/ www.youtube.com\/watch?v=uNYQf7_xZuU<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nemeczkie-mestoimeniya-vot-vse-chto-vam-nuzhno-znat.jpg\" width=\"130\" height=\"97\" border=\"0\"><\/p>\n<\/div>\n<p> ] \u0421\u043c\u0443\u0449\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 <em> \u0421\u0438 <\/em> \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u00ab\u043e\u043d\u0430\u00bb \u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0438\u00bb, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432. <\/p>\n<p> \u0417\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f <em> \u0421\u0438 <\/em> \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0434\u043b\u044f \u00ab \u043e\u043d\u0438 \u00bb, \u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 <em> sie <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u00ab \u043e\u043d\u0430 \u00bb\u0438\u043b\u0438\u00ab \u0435\u0435 \u00bb, \u0442\u043e \u0441\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Er hat mir gesagt, dass sie Deutsch sprechen <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043f\u043e-\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Er hat mir gesagt, dass sie Deutsch sprechen <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043f\u043e-\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438 \u00bb. <\/li>\n<li> <em> Er hat mir gesagt, dass Sie Deutsch sprechen <\/em> -\u00ab \u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b (\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e) \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e-\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438 \u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 &#8211; \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0434 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 &#8211; <em> ihr <\/em>\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e &#8211; <em> ihnen \/ Ihnen. <\/em><\/p>\n<h2 id=\"daanddarpronounsingerman\"> Da- \u0438 Dar- \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/h2>\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00abit\u00bb \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c &#8211; \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u00ab\u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e\u00bb &#8211; \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441 <strong> da- <\/strong> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c (\u0438\u043b\u0438 <strong> dar- <\/strong>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439). <\/p>\n<p> [CHART] <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Ich habe <strong> dar\u00fcber <\/strong> noch nicht viel geh\u00f6rt. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Wir haben <strong> daf\u00fcr <\/strong> gestimmt, aber sie haben <strong> dagegen <\/strong> gestimmt. <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u044b \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u042d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0445\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e\u2026 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043b\u0438? <\/p>\n<p> <em> \u0414\u0430\u0444\u044e\u0440 <\/em> \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043d\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443\u00bb &#8211; \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0442\u043e \u0436\u0435, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u044f\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c. \u0418 \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b: \u00ab\u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u00bb, \u00ab\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e\u00bb, \u00ab\u0432 \u043d\u0435\u043c\u00bb, \u00ab\u0435\u0433\u043e\u00bb. <\/p>\n<p> \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f <em> da- <\/em> \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f. <\/p>\n<p> \u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> da (r) &#8211; <\/em> \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435 ; \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435. <\/p>\n<ul>\n<li> <em> f\u00fcr ihn \/ sie <\/em> &#8211; \u00ab\u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \/ \u043d\u0435\u0435\u00bb <\/li>\n<li> <em> mit ihm \/ ihr <\/em> &#8211; \u00ab\u0441 \u043d\u0438\u043c \/ \u0441 \u043d\u0435\u0439\u00bb <\/li>\n<\/ul>\n<p> (\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u041e\u043d \/ \u043e\u043d\u0430\u00bb &#8211; <em> ihn \/ sie <\/em> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 <em> f\u00fcr <\/em>\u043d\u043e <em> ihm \/ ihr <\/em> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 <em> mit <\/em>\u0441\u043c. \u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e Fi3M \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c. ) <\/p>\n<h2 id=\"reflexivepronouns\"> \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/strong> &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043e\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u00ab-self\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab-self\u00bb, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u00ab\u044f\u00bb \u0438 \u00ab\u0441\u0435\u0431\u044f\u00bb. <\/p>\n<p> \u041a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. <\/p>\n<p> \u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 (<em> ich <\/em><em> wir <\/em><em> du <\/em><em> ihr <\/em>) \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043e\u043c. <\/p>\n<p> \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u044f\u00bb \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c <em> mich <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> mir <\/em>. <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Ich dusche <strong> mich <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u042f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0434\u0443\u0448\u00bb (\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e: \u00ab\u042f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0434\u0443\u0448\u00bb) <\/li>\n<li> <em> Ich habe <strong> mir <\/strong> ein neues Auto gekauft <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443\u00bb <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 (<em> er <\/em><em> sie <\/em><em> es <\/em><em> sie <\/em>) \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 <em> Sie <\/em>\u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435. \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e: <em> sich <\/em>. <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Sie hat <strong> sich <\/strong> ein neues Auto gekauft <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443\u00bb <\/li>\n<li> <em> Hitler erschoss <strong> sich <\/strong> 30 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f. 1945 <\/em> &#8211; \u00ab\u0413\u0438\u0442\u043b\u0435\u0440 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f 30 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1945 \u0433\u043e\u0434\u0430\u00bb <\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"germanpossessivepronouns\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0432\u0430\u043c, \u043a\u043e\u043c\u0443 (\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043c\u0443) \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 <em> \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 <\/em>\u0445\u043e\u0442\u044f \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435. <\/p>\n<p> \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u00ab\u043c\u043e\u0451\u00bb \u0438 \u00ab\u043c\u043e\u0451\u00bb \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. <\/p>\n<p> \u00ab\u041c\u043e\u0439\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442, \u043d\u043e \u00ab\u043c\u043e\u0435\u00bb \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435: <\/p>\n<ul>\n<li> \u00ab\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u00bb. (\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e) <\/li>\n<li> &quot;\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0435&quot;. (\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e) <\/li>\n<li> &quot;\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0435&quot;. (\u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0447\u0442\u043e?) <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Das ist mein Buch. <\/em> (\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e) <\/li>\n<li> <em> Das ist meins. <\/em> (\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e) <\/li>\n<li> <em> Das ist mein. <\/em> (\u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e) <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041d\u043e \u0432\u043e\u0442 \u0432 \u0447\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c: \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435, \u0440\u043e\u0434\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Ich habe deinen Stift <\/em> &#8211; \u00ab\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430\u00bb &#8211; <em> Ich habe <strong> seinen <\/strong>. <\/em> <\/li>\n<li> <em> Er gab seinem Kind eine S\u00fc\u00dfigkeit <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u0434\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0435\u00bb &#8211; <em> Er gab <strong> seinem <\/strong> eine S\u00fc\u00dfigkeit. <\/em> <\/li>\n<li> <em> Sie ist seine Tasse <\/em> &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0448\u043a\u0430\u00bb &#8211; <em> Sie ist <strong> seine <\/strong>. <\/em> <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439: <\/p>\n<p> [CHART] <\/p>\n<p> \u042d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c \u00ab\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c\u00bb \/ \u00ab\u0441\u0442\u0432\u043e\u043b\u00bb (<em> mein- <\/em><em> dein- <\/em> \u0438 \u0442. \u0414.), \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0435\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043b \/ \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e. <\/p>\n<p> \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443, \u0438 \u0432\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 <em> -en <\/em>. <\/p>\n<p> \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em> ihres <\/em> \u0438 <em> ihrs <\/em> \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0435\u0435\u00bb. <\/p>\n<h2 id=\"germaninterrogativepronouns\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> \u00ab\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u00ab\u0447\u0442\u043e?\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043a\u0442\u043e?\u00bb <\/p>\n<p> <em> \u0411\u044b\u043b <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0447\u0442\u043e\u00bb: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Was ist das? <\/em> &#8211; \u00ab\u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e?\u00bb <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 <em>\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 <\/em> \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b &#8211; <em> wer <\/em><em> wen <\/em> ]<em> wem <\/em> \u0438 <em> wessen <\/em>. \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435\u0439: \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e. <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Wer kommt mit mir? <\/em> &#8211; \u00ab\u041a\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439?\u00bb <\/li>\n<li> <em> \u0412\u0435\u043d \u0442\u0440\u0430\u0444\u0435\u0440? <\/em> &#8211; \u00ab\u0421 \u043a\u0435\u043c \u043e\u043d \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f?\u00bb <\/li>\n<li> <em> Wem hast du es gegeben? <\/em> &#8211; \u00ab\u041a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u044b \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b\u0438?\u00bb <\/li>\n<li> <em> Wessen Auto ist das? <\/em> &#8211; \u00ab\u0427\u044c\u044f \u044d\u0442\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430?\u00bb <\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"indefinitepronouns\"> \u041d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> \u041d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e. <\/p>\n<p> <em> Etwas <\/em> (\u00ab\u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e\u00bb) \u0438 <em> nichts <\/em> (\u00ab\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e\u00bb) \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443: \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0430, \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Ich m\u00f6chte <strong> etwas <\/strong> essen. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0447\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043f\u043e\u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Es gibt hier <strong> nichts <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> <em> \u0414\u0436\u0435\u043c\u0430\u043d\u0434 <\/em><em> jemanden <\/em> , \u0438 <em> jemandem <\/em> &#8211; \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e\u00bb. \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435. <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Jemand hat mir gesagt <\/em> &#8211; \u00ab\u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Ich sehe jemanden <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0438\u0436\u0443\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Er war mit jemandem <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0441 \u043a\u0435\u043c-\u0442\u043e\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"theindefinitepronounmaningerman\"> \u041d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 <em> man <\/em> \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c <\/h3>\n<p> \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u0432\u044b\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0438\u00bb, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043e \u043a\u043e\u043c-\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u00ab\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u00bb. <\/p>\n<p> \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u043e\u0434\u0438\u043d\u00bb, \u043a\u0430\u043a \u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u043e\u0434\u0438\u043d\u00bb \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0432\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. <\/p>\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u00ab\u043e\u0434\u0438\u043d\u00bb (\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u00ab\u0432\u044b\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0438\u00bb). ) &#8211; <em> \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a <\/em>. \u041e\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 <em> er \/ sie \/ es <\/em>. <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Kann man hier rauchen? <\/em> &#8211; \u00ab\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0438\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c?\u00bb <\/li>\n<li> <em> Man isst in Japan viel Sushi <\/em> &#8211; \u00ab\u0412 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0434\u044f\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0448\u0438\u00bb. [19659032] <em> Man <\/em> \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> einen <\/em>\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> einem <\/em>: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Sch\u00f6nes Wetter macht <strong> einen <\/strong> fr\u00f6hlich. <\/em> &#8211; \u00ab\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \/ \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Nachrichten machen <strong> einem <\/strong> Angst <\/em> &#8211; \u00ab\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \/ \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"germandemonstrativepronouns\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> \u0414\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0442\u043e\u00bb, \u00ab\u044d\u0442\u043e\u00bb, \u00ab\u044d\u0442\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u0442\u0435\u00bb. <\/p>\n<p> \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 <em> der <\/em><em> die <\/em> \u0438 <em> das <\/em> \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Wer ist die Frau dort? Ich wei\u00df nicht; <strong> die <\/strong> kenne ich nicht. <\/em> &#8211; \u00ab\u041a\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430? \u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e; \u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e <strong> \u0435\u0435 <\/strong> \u00bb. <\/li>\n<li> <em> Wie findest du den neuen Lehrer? <strong> Den <\/strong> finde ich ein bisschen furchterregend <\/em> &#8211; \u00ab\u0427\u0442\u043e \u0432\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435? \u042f \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0443 <strong> \u0435\u0433\u043e <\/strong> \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f <em> dieser <\/em>. <\/p>\n<p> \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u00ab \u044d\u0442\u043e \/ \u044d\u0442\u0438 \u00bb\u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0438 \u00ab\u0442\u0435 \/ \u0442\u0435\u00bb \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u041d\u043e \u043f\u043e-\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e. <em> Dieser <\/em> \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u044d\u0442\u043e\u00bb, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0442\u043e\u00bb. <\/p>\n<p> <em> Dieser <\/em> \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: <\/p>\n<p> [CHART] <\/p>\n<p> <em> Dieser <\/em> \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c (\u0433\u0434\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c) \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435. <\/p>\n<ul>\n<li> <strong><em> Dieses <\/em><\/strong><em>  Buch ist sehr langweilig <\/em> &#8211; \u00ab<strong> \u042d\u0442\u0430 <\/strong> \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Welche Handschuhe sind deine? <strong> \u0414\u0438\u0437\u0435 <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443 \u0442\u0435\u0431\u044f?\u00bb \u00ab<strong> \u042d\u0442\u0438 <\/strong>.\u00bb <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0434 <strong> dieses <\/strong> \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e <strong> dies <\/strong>. <\/p>\n<p> <em> Jener <\/em> &#8211; \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443-\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e, \u0447\u0435\u043c <em> dieser <\/em>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e <em> jener <\/em> \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0442\u0430\u043c\u00bb. <\/p>\n<p> \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0432\u0430\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em> dieser <\/em>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b <em> \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e <\/em> ] \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e, \u043e \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. <\/p>\n<p> [CHART] <\/p>\n<h2 id=\"germanrelativepronouns\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> <strong> \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/strong> \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c <strong> <\/strong>\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Der Hund, <strong> den <\/strong> ich gekauft habe, hat meine Hand gebissen <\/em> &#8211; \u00ab\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u044f \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430, \u0443\u043a\u0443\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0443\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Sie ist die Frau, <strong> die <\/strong> ich gestern getroffen habe. <\/em> &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0441\u044f\u00bb. <\/li>\n<li> <em> Dieses Kleid, <strong> das <\/strong> du tr\u00e4gst, ist sehr sch\u00f6n <\/em> &#8211; \u00ab\u0422\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u044b \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abthat\u00bb \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445. <\/p>\n<p> \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 &#8211; \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435. <\/p>\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0439. <\/p>\n<p> \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c? <\/p>\n<p> [CHART] <\/p>\n<p> \u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435: \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0440\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u041f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <em> <\/em> \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438. <\/p>\n<p> \u042f \u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442. <\/p>\n<p> \u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: <\/p>\n<p> ]<\/p>\n<ul>\n<li> <em> Der mann, dem die Frau geholfen hatte, hat ihr gedankt <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u0435\u0435\u00bb. (\u0418\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e: \u00ab\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u043b\u0430\u00bb) <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 &#8211; <em> dem <\/em>. \u0413\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e <em> der Mann <\/em>. \u041d\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 <em> helfen <\/em>\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430. <\/p>\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c. \u0412 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u0444\u0443\u0442\u043b\u044f\u0440\u0435 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c? <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Die Frau hatte <strong> dem Mann <\/strong> geholfen. <\/em> <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0412 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f. \u0412\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u00bb \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e &#8211; \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0443\u0437\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u043b\u0443\u0445, &#8211; \u043d\u043e, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0438\u043a\u0442\u0443\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430. <\/p>\n<p> \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0439 <em> der \/ die \/ das <\/em>\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em> welcher <\/em>\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f: <\/p>\n<p> [CHART] <\/p>\n<p> \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c <strong> \u043d\u0435 <\/strong> \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 <em> da- <\/em>. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Das Haus, <strong> in dem <\/strong> ich wohne, ist sehr gro\u00df <\/em> &#8211; \u00ab\u0414\u043e\u043c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0436\u0438\u0432\u0443, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f <em> alles <\/em><em> etwas <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> nichts <\/em> (\u00ab\u0432\u0441\u0435\u00bb, \u00ab\u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e\u00bb, \u00ab\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e\u00bb), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> \u0431\u044b\u043b\u043e <\/em> \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Nichts, <strong> was <\/strong> ich gefunden habe, wird helfen <\/em> &#8211; \u00ab\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> \u0431\u044b\u043b\u043e <\/em>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e: <\/p>\n<ul>\n<li> <em> Er wusste es nicht, <strong> \u0431\u044b\u043b\u043e <\/strong> mich nicht \u00fcberrascht <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c <em> ] \u0431\u044b\u043b\u043e <\/em> \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c, \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e\u0441\u044f \u0441 <em> wo- <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> wor- <\/em>\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c <em> da- <\/em> \u0438\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445: <\/p>\n<p> ]<\/p>\n<ul>\n<li> <em> Du hast nichts <strong> wof\u00fcr <\/strong> du sich entschuldigen sollte <\/em> &#8211; \u00ab\u0412\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb (\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e: \u00ab\u0432\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e <strong>\u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e <\/strong> \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb) ) <\/li>\n<li> <em> Sie hat mich gek\u00fcsst, <strong> wor\u00fcber <\/strong> ich sehr gl\u00fccklich bin <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0446\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f, \u0447\u0435\u043c\u0443 \u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u00bb (\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e: \u00ab\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0446\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f, <strong> \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c <\/strong> \u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432 \u00bb) <\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"learnthegermanpronouns\"> \u0412\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\n<p> \u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c! <\/p>\n<p> \u041d\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438. <\/p>\n<p> \u0418 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435\u0439, \u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0432\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c. <\/p>\n<p> \u041c\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 &#8211; \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443. <\/p>\n<p> \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043a\u0443\u0441\u043e\u0447\u043a\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0437 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b \u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445, \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435 \u0436\u0435. <\/p>\n<p> \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u2026 \u0412\u043e\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430! <\/p>\n<p> \u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 &quot;\u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f &#8211; \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c&quot; \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 Fluent \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 &#8211; Language Hacking and Travel Tips. <\/p>\n<\/pre>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 &ldquo;\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1777,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751\/revisions\/1777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}