{"id":1708,"date":"2021-08-16T21:16:52","date_gmt":"2021-08-16T18:16:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/nemeczkie-predlogi-polnoe-rukovodstvo-s-tabliczami\/"},"modified":"2021-08-18T17:55:08","modified_gmt":"2021-08-18T14:55:08","slug":"nemeczkie-predlogi-polnoe-rukovodstvo-s-tabliczami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/nemeczkie-predlogi-polnoe-rukovodstvo-s-tabliczami\/","title":{"rendered":"\u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 &#8211; \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e (\u0441 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nemeczkie-predlogi-polnoe-rukovodstvo-s-tabliczami.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/p>\r\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043a <em> bis <\/em><em> mit <\/em><em> \u00fcber <\/em> \u0438 <em> durch <\/em>. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c (\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e &#8211; \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u00ab\u0434\u043e\u00bb, \u00ab\u0441\u00bb \u0438 \u00ab\u0434\u043e\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0427\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0442\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435 <strong> <\/strong>. \u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 <em> \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043e\u0432 <\/em>: \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. \u0418 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> \u0418\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <strong> <\/strong> \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 <\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: <strong><em> Der Hund <\/em><\/strong><em>  ist schwarz <\/em> &#8211; \u00ab\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f\u00bb <\/li><li> <strong> \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <\/strong> \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 <\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: <em> Ich sehe <strong> den Hund <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab \u042f \u0432\u0438\u0436\u0443 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0443 \u00bb<\/li><li> \u0414\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <strong> <\/strong> \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u043a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 <\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: <em> Ich gab <strong> dem Hund <\/strong> den Ball <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0434\u0430\u043b \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0435 \u043c\u044f\u0447\u00bb <\/li><li> \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <strong> <\/strong> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <strong> \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044f\u0447\u043e\u043c <\/strong>: <em> Das ist der Ball <strong> des Hundes <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0439 \u043c\u044f\u0447. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1629137812_146_nemeczkie-predlogi-polnoe-rukovodstvo-s-tabliczami.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33589\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0438. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich bin <strong> mit meiner <\/strong> Frau <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u043e\u0439\u00bb <\/li><li> <em> Es ist <strong> f\u00fcr meine <\/strong> Frau <\/em> &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u044b\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438\u00bb, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042f \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044e \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435. \u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0440\u043f\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c, \u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430\u043c \u0438 \u0438\u0445 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c. \u0412\u043e\u0442 \u043e \u0447\u0435\u043c \u043c\u044b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2> \u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/h2><ul><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e. <\/li><li> \u0412\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 <\/li><li> \u0414\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 <\/li><li> \u0414\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 <\/li><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 <\/li><li> \u0412 \u0447\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 Wegen \u0438 Weil \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435? <\/li><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 <\/li><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8211; an, auf, in, nach, zu. <\/li><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043a Describe Position or Location <\/li><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/li><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00abDa\u00bb -\u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044b. <\/li><li> \u0418\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 <\/li><li> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b <\/li><li> \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 <\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445. \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u00ab\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germanprepositionscantalwaysbetranslatedwordforword\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e. <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0438\u0436\u0435 \u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0438\u0445 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u043e \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438! \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433, \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 <em> bei <\/em> \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u00abby\u00bb, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f. <em> Ich wohne bei meiner Tante <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u042f \u0436\u0438\u0432\u0443 <strong> \u0441 <\/strong> \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0439\u00bb. \u0411\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c <em> bei <\/em> \u043a\u0430\u043a \u00abby\u00bb \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0448\u043e\u0443 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u00ab <strong> \u043d\u0430 <\/strong> \u00bb\u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c <em> was ist auf dem Fernsehen? <\/em> &#8230; <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0448\u043e\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e?\u00bb \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438, \u0432\u044b \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c: \u00ab\u0411\u044b\u043b \u043b\u0438 \u043e\u043d <strong> \u0438\u043c <\/strong> \u0424\u0435\u0440\u043d\u0437\u0435\u0445\u0435\u043d?\u00bb (\u00ab\u0427\u0442\u043e <em> \u0432 <\/em> \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0435?\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u00ab\u041a\u0438\u043d\u043e\u00bb \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 &#8211; \u044d\u0442\u043e <em> \u041a\u0438\u043d\u043e <\/em>\u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. (\u041a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0438\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430.) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441 English \u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435, \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 <em> zur Kino <\/em> (\u00ab<em> to <\/em> \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u00bb). \u041d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8211; <em> ins Kino <\/em> (\u00ab\u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440. \u041d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u044b \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a <em> \u043d\u0430 <\/em> \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: \u00ab\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\u00bb. \u041d\u043e \u043f\u043e-\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c <em> das Buch ist \u0432 <\/em> Englisch <em>. \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c das Buch ist <strong> auf <\/strong> Englisch <\/em> (\u00ab\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 <strong> \u043d\u0430 <\/strong> \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\u00bb) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0412\u043e \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b \u0442\u043e \u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435, \u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435. \u041d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0436\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"accusativegermanprepositions\"> \u0412\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> bis <\/em> &#8211; \u00ab\u0414\u043e, \u0434\u043e, \u0434\u043e\u00bb <\/li><li> <em> durch <\/em> &#8211; \u00ab\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437, \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c\u00bb <\/li><li> <em> f\u00fcr <\/em> &#8211; \u00abfor\u00bb <\/li><li> <em> ohne <\/em> &#8211; \u00ab\u0431\u0435\u0437\u00bb <\/li><li> <em> gegen <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432, \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443\u00bb <\/li><li> <em> \u043c\u043c\u043c <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433, \u0437\u0430\u00bb <\/li><li> <em> entlang <\/em> &#8211; \u00ab \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u00bb<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u0440\u043d\u044b\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u043c, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Er kocht f\u00fcr <strong> die Kinder <\/strong>. <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439\u00bb. <\/li><li> <em> Sie geht durch <strong> den Wald <\/strong>. <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043b\u0435\u0441\u0443\u00bb. <\/li><li> <em> Wir spielen <strong> ohne dich <\/strong>. <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u043c \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0431\u044f\u00bb. <\/li><li> <em> Wir laufen um <strong> das Haus <\/strong>. <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u044b \u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u043c \u043f\u043e \u0434\u043e\u043c\u0443\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u00ab\u0411\u0435\u0437\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0431\u0435\u0437\u00bb <strong> \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 <\/strong> \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a <em> ohne <\/em>\u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 <em> mit kein <\/em>. [19659003] <em> Ein Huhn ohne Kopf, <\/em> &#8211; \u00ab\u041a\u0443\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b\u00bb (\u043d\u0435 <em> mit kein Kopf <\/em>) <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Entlang <\/em> \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u0435\u043d \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e. \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 <em> entlang <\/em> <strong> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c <\/strong>\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <strong><em> die Stra\u00dfe <\/em><\/strong><em>  entlang <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043d\u0438\u0437 \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435\u00bb <\/li><li> <strong><em> ] den Fluss <\/em><\/strong><em>  entlang <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0440\u0435\u043a\u0438\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0425\u043e\u0442\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c <em> entlang <\/em> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435 (\u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 <em> entlang <\/em> \u0432\u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c): <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> entlang <strong> der Stra\u00dfe <\/strong> <\/em> <\/li><li> <em> entlang <strong> dem Fluss <\/strong> <\/em> <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Um <\/em> \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 <em> zu <\/em>\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich rufe Jonas an, <strong> um <\/strong> ihm eine Frage <strong> zu <\/strong> stellen <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0437\u0432\u043e\u043d\u044e \u0419\u043e\u043d\u0430\u0441\u0443 (\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b) \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"dativegermanprepositions\"> \u0414\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> ab <\/em> &#8211; \u00ab\u043e\u0442\u00bb (\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f) <\/li><li> <em> aus <\/em> &#8211; \u00ab\u043e\u0442, \u0438\u0437\u00bb [19659006] <em> au\u00dfer <\/em> &#8211; \u00ab\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435\u00bb <\/li><li> <em> bei <\/em> &#8211; \u00ab\u0432, \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c, \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435\u00bb <\/li><li> <em> dank <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e\u00bb [19659006] <em> entgegen <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438\u00bb <\/li><li> <em> gegen\u00fcber <\/em> &#8211; \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439\u00bb <\/li><li> <em> gem\u00e4\u00df <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u00bb <\/li><li> <em> laut <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u00bb <\/li><li> <em> mit <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u00bb <\/li><li> <em> nach <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435, \u0434\u043e\u00bb <\/li><li> <em> seit <\/em> &#8211; \u00ab\u0441, \u0434\u043b\u044f\u00bb <\/li><li> <em> von <\/em> &#8211; \u00ab\u043e\u0442, \u0438\u0437\u00bb <\/li><li> <em> zu <\/em> &#8211; \u00abto\u00bb <\/li><li> <em> zufolge <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Geh mir <strong> aus dem <\/strong> Weg! <\/em> &#8211; \u00ab\u0423\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438!\u00bb <\/li><li> <em> Ich wohne <strong> bei meinem <\/strong> Freund. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0436\u0438\u0432\u0443 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u043d\u0435\u043c\u00bb. <\/li><li> <strong><em> Nach dem <\/em><\/strong><em>  Unterricht treffen wir. <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 (\u0443\u0440\u043e\u043a\u0430)\u00bb. <\/li><li> <em> Ich habe es <strong> von meinem <\/strong> Bruder geh\u00f6rt. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430\u00bb. <\/li><li> <em> Wir gehen <strong> zum <\/strong> \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c. <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u044b \u0438\u0434\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u00bb. <\/li><li> <em> Alle <strong> au\u00dfer ihm <\/strong> gab mir ein Geschenk. <\/em> &#8211; \u00ab\u0412\u0441\u0435, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f <em> seit <\/em> \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0441\u00bb, \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich bin hier <strong> seit einem <\/strong> Jahr <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0434\u00bb (\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e: \u00ab\u042f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0433\u043e\u0434\u0430\u00bb) <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Gegen\u00fcber <\/em> \u0438 <em> zufolge <\/em> &#8211; \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043b\u043e\u0433\u0438. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Er wohnt <strong> der <\/strong> Schule <strong> gegen\u00fcber <\/strong>. <\/em>. &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b\u00bb. <\/li><li> <strong><em> Dem <\/em><\/strong><em>  Unternehmen <strong> zufolge <\/strong> war die Beschr\u00e4nkung nicht bindend. <\/em> &#8211; \u00ab\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c <em> gegen\u00fcber <\/em> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 <em> von <\/em>. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a <em> er wohnt <strong> gegen\u00fcber (von) <\/strong> der Schule <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 <em> zu <\/em> \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0421\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c\u00bb, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u00ab\u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Es ist zu lange <\/em> &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"twowaygermanprepositions\"> \u0414\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0445\u0438\u0442\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 &#8211; <em> Wechselpr\u00e4positionen <\/em>\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438\u00bb. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u00ab\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 <em> \u0438\u043b\u0438 <\/em> \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> \u0438 <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0430 (\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438)\u00bb <\/li><li> <em> auf <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 (\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c)\u00bb <\/li><li> <em> hinter <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u043e\u0437\u0430\u0434\u0438\u00bb <\/li><li> <em> \u0432 <\/em> &#8211; \u00abin, into\u00bb <\/li><li> <em> neben <\/em> &#8211; \u00ab\u0440\u044f\u0434\u043e\u043c\u00bb <\/li><li> <em> entlang <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u0434\u043e\u043b\u044c\u00bb <\/li><li> <em> \u00fcber <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u00bb <\/li><li> <em> unter <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u043e\u0434\u00bb <\/li><li> <em> vor <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u00bb <\/li><li> <em> zwischen <\/em> &#8211; \u00ab\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1629137812_792_nemeczkie-predlogi-polnoe-rukovodstvo-s-tabliczami.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33587\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0442\u0430\u043a, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0430 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439? \u0420\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <strong> <\/strong>\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c <strong> \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/strong>. <\/li><li> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <strong> <\/strong>\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c <strong> \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f <\/strong>. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich setze den Stift auf <strong> den <\/strong> Tisch. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u00bb. (\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436) <\/li><li> <em> Der Stift steht auf <strong> dem <\/strong> Tisch. <\/em> &#8211; &quot;\u0420\u0443\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435.&quot; (\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439) <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich stecke die Schuhe unter <strong> das <\/strong> Bett. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0432\u044c \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb. (\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436) <\/li><li> <em> Die Schuhe sind unter <strong> dem <\/strong> Bett. <\/em> &#8211; \u00ab\u0422\u0443\u0444\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u044e\u00bb. (\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439) \u0412\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443? \u0412 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0432\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b. \u0412 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b: \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e, \u043e \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435, <em> \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f <\/em>\u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043b\u043e <em> \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u00ab\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u043b\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435?\u00bb, \u0410 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u00ab\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 <em> \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c <\/em>?\u00bb <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Die Kinder sind <strong> im <\/strong> Garten gelaufen. <\/em> &#8211; \u00ab\u0414\u0435\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0430\u0434\u00bb. (\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439) <\/li><li> <em> Die Kinder sind <strong> in den <\/strong> Garten gelaufen. <\/em> &#8211; \u00ab\u0420\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0430\u0434\u00bb. (\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439) <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> (<em> Im <\/em>\u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043d\u0438\u0436\u0435, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 <em> \u0432 <\/em> \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 <em> dem <\/em>.) [19659002] \u0412 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0442\u0441\u044f <em> Kinder <\/em>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0430\u0434\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. \u0412\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435 \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e <strong> \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e <\/strong> \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Sie geht zum Arzt <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043a \u0432\u0440\u0430\u0447\u0443\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e <em> zu <\/em> \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <em> zu der <\/em> (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e <em> zur <\/em>. <\/li><li> <em> Ich singe ein Lied f\u00fcr dich <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u043f\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e\u00bb. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e <em> f\u00fcr <\/em> \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 <em> \u00fcber <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u00bb (\u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u00ab\u0432\u044b\u0448\u0435\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u00bb), \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Jeder spricht <strong> \u00fcber ihn <\/strong><\/em>  &#8211; \u00ab\u0412\u0441\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u043d\u0435\u043c\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germangenitiveprepositions\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f <em> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> anstatt <\/em> (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e [1 9459005] statt <\/em>) &#8211; \u00ab\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e [of]\u00bb <\/li><li> <em> au\u00dferhalb <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043d\u0435\u00bb <\/li><li> <em> beiderseits <\/em> &#8211; \u00ab\u0441 \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u00bb <\/li><li> <em> diesseits <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u00bb <\/li><li> <em> innerhalb <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u00bb <\/li><li> <em> jenseits <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u00bb <\/li><li> <em> oberhalb <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u00bb <\/li><li> <em> trotz <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430\u00bb <\/li><li> <em> unterhalb <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043d\u0438\u0437\u0443\u00bb <\/li><li> <em> wegen <\/em> &#8211; \u00ab\u0438\u0437-\u0437\u0430\u00bb <\/li><li> <em> w\u00e4hrend <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u00abto\u00bb (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em> dank <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e\u00bb \u0438 <em> gem\u00e4\u00df <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u00bb) \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u00abof\u00bb (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em> innerhalb <\/em>\u00ab\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u00bb), \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 <em> \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 <\/em> \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0442. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u043e\u0439 <em> der Dativ ist dem Genitiv sein Tod <\/em> ( \u00ab\u0414\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430\u00bb) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em> w\u00e4hrend des Essens <\/em> &#8211; \u044d\u0442\u043e \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439\u00bb \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0435\u0434\u044b\u00bb. \u041d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 <em> w\u00e4hrend dem Essen <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Der Laden ist <strong> wegen Urlaubs <\/strong> geschlossen <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \/ \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c <em>. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c Urlaub <\/em> \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 <em> Urlaubs <\/em>. \u041d\u043e \u0432\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0441 \u0440\u0443\u043a \u00ab\u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439\u00bb <em> der Laden ist wegen Urlaubs <\/em> <em> geschlossen <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043e\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u0441\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 . \u041d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438, \u043e\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043d\u0430 <em> -halb <\/em> \u0438 <em> -seits <\/em> <strong> <\/strong> \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043e\u043c, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Seine Wohnung liegt <strong> au\u00dferhalb <\/strong> des Stadtkerns. <\/em> &#8211; \u00ab\u0415\u0433\u043e \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u00bb. <\/li><li> <em> Es kam <strong> innerhalb <\/strong> der Partei zu Spannungen. <\/em> &#8211; \u00ab\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"whatsthedifferencebetweenwegenandweilingerman\"> \u0412 \u0447\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 <em> Wegen <\/em> \u0438 <em> Weil <\/em> \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435? <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0432\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 <em> wegen <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0438\u0437-\u0437\u0430\u00bb. \u041d\u043e \u0432\u044b, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 <em> weil <\/em>\u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e\u00bb. \u0412 \u0447\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430? <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Weil <\/em> &#8211; \u044d\u0442\u043e <strong> \u0441\u043e\u044e\u0437 <\/strong>\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433. <em> Wegen <\/em> \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043d\u043e \u0437\u0430 <em> weil <\/em> \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 <em> \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/em>\u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> [19659004] Wegen <\/em><\/strong><em>  meiner Krankheit konnte ich meine Hausaufgaben nicht machen. <\/em> &#8211; \u00ab\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438 \u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb. <\/li><li> <strong><em> Weil <\/em><\/strong><em>  ich krank war, konnte ich meine Hausaufgaben nicht machen. <\/em> &#8211; \u00ab\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438 \u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435. <\/li><li> <strong><em> Wegen <\/em><\/strong><em>  des schlechten Wetters, bleiben wir zu Hause. <\/em> &#8211; \u00ab\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u044b \u043c\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c\u0430\u00bb. <\/li><li> <strong><em> Weil <\/em><\/strong><em>  das Wetter schlecht ist, bleiben wir zu Hause. <\/em> &#8211; \u00ab\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u044b \u043c\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c\u0430\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0448\u0435, <em> wegen des schlechten Wetters <\/em> \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043e\u043c <em> wegen dem schlechten Wetter <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f <em> wegen meiner Krankheit <\/em>\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e <em> Krankheit <\/em> &#8211; \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0435\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germanprepositionalcontractions\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0420\u0430\u043d\u0435\u0435 \u044f \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e <em> im <\/em> \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 <em> \u0432 <\/em> \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <em> dem <\/em> ]. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u00ab\u044f\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb \u0438 \u00ab\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043e\u043d\u0438\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u0438\u0445 <strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 + \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044c <\/strong> \u0441\u0445\u0432\u0430\u0442\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 <em> das <\/em> (\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436) \u0438\u043b\u0438 <em> dem <\/em> (\u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436), \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 <em> der <\/em> (\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436). [19659002] \u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"margin-bottom: 25px\">\r\n<table class=\"responsive-table\">\r\n<thead>\r\n  <tr>\r\n    <th> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 <\/th>\r\n    <th> \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f <\/th>\r\n    <th> \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/th>\r\n  <\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n  <tr>\r\n    <td> an <\/td>\r\n    <td> das <\/td>\r\n    <td> ans <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> an <\/td>\r\n    <td> dem <\/td>\r\n    <td> am <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> auf <\/td>\r\n    <td> das <\/td>\r\n    <td> aufs <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> bei <\/td>\r\n    <td> dem <\/td>\r\n    <td> beim <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> durch <\/td>\r\n    <td> das <\/td>\r\n    <td> durchs <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> f\u00fcr <\/td>\r\n    <td> 19659 f\u00fcr <\/td>\r\n    <td> 19659 f\u00fcr <\/td>\r\n    <td> 19659 f\u00fcr <\/td>\r\n    <td> 19659 f\u00fcr 19659186] das <\/td>\r\n    <td> ins <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> in <\/td>\r\n    <td> dem <\/td>\r\n    <td> im <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> \u00fcber <\/td>\r\n    <td> das <\/td>\r\n    <td> \u00fcbers <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> um <\/td>\r\n    <td> das <\/td>\r\n    <td> <\/td>\r\n    <td> um <\/td>\r\n    <td> das <\/td>\r\n    <td> 19658ms das <\/td>\r\n    <td> unters <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> von <\/td>\r\n    <td> dem <\/td>\r\n    <td> vom <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> vor <\/td>\r\n    <td> das <\/td>\r\n    <td> vors <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> vor <\/td>\r\n    <td> dem <\/td>\r\n    <td> vorm18] z6u <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> 19659186] zum <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td> zu <\/td>\r\n    <td> der <\/td>\r\n    <td> zur <\/td>\r\n  <\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germanprepositionsandmotionanaufinnachzu\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8211; <em> an <\/em><em> auf <\/em><em> in <\/em><em> nach <\/em><em> zu <\/em>. <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f , \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> nach <\/em> \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u0432, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich reise nach Deutschland \/ nach Europa \/ nach Berlin \/ nach Sizilien. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0435\u0434\u0443 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e \/ \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443 \/ \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d \/ \u0421\u0438\u0446\u0438\u043b\u0438\u044e\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u00abthe\u00bb, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> \u0432 <\/em>. (\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044c \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c.) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich reise in die Schweiz \/ in die USA \/ in den Irak \/ in die T\u00fcrkei. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0435\u0434\u0443 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044e \/ \u0421\u0428\u0410 \/ \u0418\u0440\u0430\u043a \/ \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044e\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em> nach <\/em> \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> nach links <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e\u00bb [19659006] <em> nach rechts <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u00bb <\/li><li> <em> nach Norden \/ S\u00fcden \/ Osten \/ Westen <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \/ \u044e\u0433 \/ \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \/ \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Nach Hause <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab(\u0434\u043e\u043c\u043e\u0439)\u00bb, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Sie sind noch nicht zur\u00fcck <strong> nach Hause <\/strong> gekommen. <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> \u0432 <\/em>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 <em> \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u044c <\/em> \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich gehe ins Kino <\/em> ] (\u00ab\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u00bb) <em> \u0432 die Klasse <\/em> (\u00ab\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u00bb) \/ <em> \u0432 die Kirche <\/em> (\u00ab\u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c\u00bb) \/ <em> \u0432 \u0434\u0435\u043d-\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 <\/em> (\u00ab\u043f\u0430\u0440\u043a\u00bb) \/ <em> in die Stadt <\/em> (\u00ab\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u00bb) <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> zu <\/em>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u00ab\u0415\u0434\u0435\u043c \u0432 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u00bb. \u0412\u0430\u043c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em> zu <\/em>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 <em> zu Aldi <\/em><em> zu Walmart <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> auf <\/em>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich klettere auf den \u0411\u0435\u0440\u0433 <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0432\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0443\u00bb. <\/li><li> <em> Die Kuh geht auf die Weide <\/em> &#8211; \u00ab\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0432 \/ \u043d\u0430 \u043b\u0443\u0433\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Auf <\/em> \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Ich gehe auf die Party \/ die Hochzeit <\/em> (\u00ab\u0441\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430\u00bb) \/ <em> auf die Post <\/em> (\u00ab\u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb ) \/ <em> auf den Markt <\/em> (\u00ab\u0440\u044b\u043d\u043e\u043a\u00bb) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0425\u043e\u0442\u044f \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em> zu <\/em>\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 <em> zu <\/em> \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Ich gehe zum Rathaus <\/em> (\u00ab\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430\u00bb) \/ <em> zur Universit\u00e4t <\/em> (\u00ab\u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u00bb) \/ <em> zur Bibliothek <\/em> (\u00ab\u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u00bb) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> \u0438 <\/em>: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Ich gehe ans Mikrofon <\/em> (\u00ab\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d\u00bb) \/ <em> an die Bushaltestelle <\/em> (\u00ab\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u00bb) \/ <em> an den Strand <\/em> (\u00ab\u043f\u043b\u044f\u0436\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u00ab\u043d\u0430 \u00bb\u0418\u043b\u0438\u00ab by \u00bb\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em> an <\/em> \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Ich gehe an die Grenze <\/em> (\u00ab \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u00bb) \/ <em> an den Fluss <\/em> (\u00ab\u0440\u0435\u043a\u0430\u00bb) \/ <em> an die Front <\/em> (\u00ab\u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u00bb, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germanprepositionstodescribepositionorlocation\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0410 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f? \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e <em> \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f <\/em>\u0430 \u043d\u0435 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043d\u043e <em> \u0438\u0434\u0435\u0442 <\/em>? <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> In <\/em><em> auf <\/em> \u0438 <em> \u0438 <\/em> \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich bin im Kino \/ in der Klasse \/ in der Kirche \/ im Park \/ in der Stadt. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e \/ \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \/ \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \/ \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \/ \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u00bb. <\/li><li> <em> Die Kuh ist auf der Weide. <\/em> &#8211; \u00ab\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0443\u0433\u0443\u00bb. <\/li><li> <em> Er ist am Fluss \/ an der Front <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0435 \/ \u043d\u0430 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0435\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436, \u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b \u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445, \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em> auf <\/em> \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043d\u043e <em> \u0432 <\/em> \u0438 \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f <em> \u0438 <\/em>: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Ich bin in der Post \/ im Rathaus \/ in der Bibliothek \/ am Bahnhof \/ an der Universit\u00e4t <\/em> <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> An <\/em> \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435. <em> Bei <\/em> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0445\u043e\u0442\u044f \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435; \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u00ab\u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Ich bin am \/ beim Bahnhof, am \/ beim Supermarkt. <\/em> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Zu <\/em> \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u043e \u043e\u043d \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 <em> zu Hause <\/em> (\u00ab\u0434\u043e\u043c\u0430\u00bb) \u0438 <em> zu Tisch <\/em> (\u00ab\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Nach <\/em> \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> \u0432 <\/em> \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \/ \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u00abthe\u00bb \u0432 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438), \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u043a\u0430\u0445: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Ich bin in Deutschland \/ in Europa \/ in der USA \/ in Berlin. <\/em> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> auf <\/em> \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Napoleon war auf Elba. <\/em> &#8211; \u00ab\u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0435\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430 \u042d\u043b\u044c\u0431\u0435\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> \u0411\u0435\u0439 <\/em> \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \/ \u0434\u043e\u043c\u0435\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 (\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438)\u00bb. \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Wir sind bei Benny. <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u044b \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0411\u0435\u043d\u043d\u0438\u00bb. <\/li><li> <em> Er ist beim Metzger. <\/em> &#8211; \u00ab\u041e\u043d \u0443 \u043c\u044f\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb. <\/li><li> <em> Ich arbeite bei Siemens. <\/em> &#8211; \u00ab\u042f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e \u043d\u0430 \u0421\u0438\u043c\u0435\u043d\u0441\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germanprepositionsandtimeexpressions\"> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 <em> \u0438 <\/em><em> \u0432 <\/em> \u0438 <em> um <\/em> \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0417\u0430\u0447\u0435\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430? \u0418\u0442\u0430\u043a, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u00ab<em> \u0432 <\/em> \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u00bb, \u00ab<em> \u0432 <\/em> 19:00\u00bb \u0438 \u00ab<em> \u0432 <\/em> \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u0435\u00bb? \u042f \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u043d\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> am <\/em> (\u0447\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c <em> an <\/em> \u0438 <em> dem <\/em>) \u0434\u043b\u044f \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0442: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> am Montag <\/em> &#8211; \u00ab\u0432 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u00bb <\/li><li> <em> am Dienstag <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u00bb <\/li><li> <em> am ersten Mai <\/em> &#8211; \u00ab1 \u043c\u0430\u044f\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> um <\/em>\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> um sechs Uhr <\/em> &#8211; \u00ab\u0432 6 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. <\/li><li> <em> um zwanzig Uhr <\/em> &#8211; \u00ab\u0432 20:00\u00bb <\/li><li> <em> um Mitternacht <\/em> &#8211; \u00ab\u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0447\u044c\u00bb <\/li><li> <em> um halb zwei <\/em> &#8211; \u00ab\u0432 1.30 pm \u00bb<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043a\u0430\u043a <em> halb zwei <\/em> -\u00ab \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u00bb- \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u00ab \u043f\u043e\u043b\u0447\u0430\u0441\u0430 <em> \u0434\u043e <\/em> \u0434\u0432\u0430 \u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e. \u042d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u00ab\u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 <em> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 <\/em> \u0434\u0432\u0443\u0445\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f A.M. \u0438 P.M .. <em> Um drei Uhr <\/em> \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0432 3 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u043d\u043e\u0447\u0438\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0432 3 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043d\u044f\u00bb. \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c <em> um drei Uhr morgens <\/em> (\u00ab\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u043d\u043e\u0447\u0438\u00bb) \u0438\u043b\u0438 <em> um drei Uhr nachmittags <\/em> (\u00ab\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u043d\u043e\u0447\u0438\u00bb). [19659002] \u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c 24-\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0412 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u043a\u0430\u043a <em> um f\u00fcnfzehn Uhr <\/em> (\u00ab\u0432 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u00bb), \u0447\u0435\u0433\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Gegen <\/em>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u00bb: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> K\u00f6nnen wir uns <strong> gegen <\/strong> 13:00 Uhr treffen? <\/em> &#8211; \u00ab\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 13:00?\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u043b\u044f \u043d\u0435- \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> am <\/em>\u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> am Morgen <\/em> &#8211; \u00ab\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c \u0443\u0442\u0440\u043e\u043c\u00bb. <\/li><li> <em> am Vormittag <\/em> &#8211; \u00ab \u0443\u0442\u0440\u043e\u043c. \u00bb<\/li><li> <em> am Nachmittag <\/em> -\u00ab \u0434\u043d\u0435\u043c \u200b\u200b\u00bb. <\/li><li> <em> am Abend <\/em> -\u00ab \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c \u00bb. <\/li><li> <em> in der Nacht <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \/ \u0432 \u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f\u00bb. <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442 \u00ab\u0443\u0442\u0440\u043e\u00bb. <em> Morgen <\/em> &#8211; \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u00bb &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e, \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043d\u043e\u0447\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f. <em> Vormittag <\/em>\u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u043d\u044f\u00bb, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <em> Morgen <\/em>\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0434\u0435\u043d\u044c. \u0421\u043c. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> im <\/em> \u0441 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430\u043c\u0438: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> im Januar <\/em> &#8211; \u00ab\u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435\u00bb <\/li><li> <em> im August <\/em> ] &#8211; \u00ab\u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435\u00bb <\/li><li> <em> im Fr\u00fchling <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439\u00bb <\/li><li> <em> im Sommer <\/em> &#8211; \u00ab\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c\u00bb <\/li><li> <em> im Herbst <\/em> &#8211; &quot;in Autumn&quot;<\/li><li><em>im Winter<\/em> &#8211; &quot;in Winter&quot;<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Years don&#39;t require a preposition at all in German:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><em>Angela Merkel wurde 1954 geboren.<\/em> &#8211; \u201cAngela Merkel was born in 1954.\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>But you can make your sentence meatier by adding <em>im Jahre<\/em> (\u201cin the year\u201d):<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><em>Angela Merkel wurde im Jahre 1954 geboren.<\/em> &#8211; \u201cAngela Merkel was born in the year 1954.\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germanprepositionaladverbsakadacompounds\">German Prepositional Adverbs, AKA \u201cDa\u201d-Compounds.<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>German prepositions can be followed by a pronoun:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><em>f\u00fcr ihn<\/em> &#8211; \u201cfor him\u201d<\/li><li><em>mit ih r<\/em> &#8211; \u201cwith her\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u2026 but this is <strong>only<\/strong> possible when the pronoun refers to a <strong>person<\/strong>not an inanimate object.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Remember that masculine and feminine pronouns in German can refer to inanimate objects if the word for that object is a masculine or feminine noun. This differs from English, where the masculine and feminine pronouns \u201che\u201d and \u201cshe\u201d can only refer to people, while inanimate objects are always referred to by the neutral pronoun \u201cit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>When referring to inanimate objects, German uses something called a \u201cprepositional adverb\u201d. This is where you put the prefix <em>da-<\/em> in front of the preposition, or <em>dar-<\/em> if the preposition starts with a vowel. So for example <em>f\u00fcr<\/em> becomes <em>daf\u00fcr<\/em>and <em>auf<\/em> becomes <em>darauf<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Prepositional adverbs are often translated in English using \u201cit\u201d. So for example, <em>daf\u00fcr<\/em> means \u201cfor it\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><em>Ich fliege Morgen nach Frankreich, aber mein Boss wei\u00df nichts <strong>davon<\/strong>.<\/em> &#8211; \u201cTomorrow I\u2019m flying to France, but my boss knows nothing <strong>about it<\/strong>.\u201d<\/li><li><em>Er hat einen Bleistift. Er schreibt <strong>damit<\/strong>.<\/em> &#8211; \u201cHe has a pencil. He writes <strong>with it<\/strong>.\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>The <em>da-<\/em> can also refer to an entire sentence, concept, action or idea.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><em>Er sprang von der Mauer, und <strong>dabei<\/strong> brach er das Bein.<\/em> &#8211; \u201cHe jumped from the wall, and <strong>thereby<\/strong> he broke his leg.\u201d Possible translations for <em>dabei<\/em> here include \u201cthereby\u201d, \u201cin the process\u201d, or \u201cin doing so\u201d.<\/li><li><em>Ich warte <strong>darauf<\/strong>dass sie das Haus verkauft haben.<\/em> &#8211; \u201cI\u2019m waiting for them to have sold the house.\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>On first encounter, these da-compounds can sound weird to an English speaker.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>Daf\u00fcr<\/em> feels like an inversion of the English word order, saying \u201cit-for\u201d instead of \u201cfor it\u201d. But when you think about it (er, or when you think <em>dar\u00fcber<\/em>), English actually has a lot of words which <em>do<\/em> follow this inverted pattern. It\u2019s just that most of them are quite old-timey: <em>therefore<\/em><em>therein<\/em><em>thereby<\/em><em>thereto<\/em><em>thereunder<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>These English words can\u2019t always be used as an exact translation for the German prepositional adverbs they resemble. But when you remember that they exist, it can make their German cousins feel less \u201cforeign\u201d and easier to wrap your head around.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>As well as the above \u201cda-\u201d words, German prepositions can also be combined with the prefixes <em>hier-<\/em> (\u201chere\u201d) and <em>wo-<\/em> (\u201cwhere\u201d, \u201cwhich\u201d, \u201cwhat\u201d), or <em>wor-<\/em> before a vowel. These compounds also have archaic English relatives, like \u201chereby\u201d, \u201chereto\u201d and \u201cwherefore\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><strong><em>Hiermit<\/em><\/strong><em> schlie\u00dfen wir diese \u00dcbung.<\/em> &#8211; \u201cWith this we end this exercise.\u201d<\/li><li><strong><em>Hierzu<\/em><\/strong><em> brauchen wir viel Geld.<\/em> &#8211; \u201cTo do that we need a lot of money.\u201d<\/li><li><em>Das Haus, <strong>worin<\/strong> ich wohne, ist neu.<\/em> &#8211; \u201cThe house in which I live is new.\u201d<\/li><li><em>Der Stuhl, <strong>worauf<\/strong> sie steht, ist unsicher.<\/em> &#8211; \u201cThe chair on which she is standing is unsafe.\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>Wo-<\/em> compounds can also be used to ask \u201cwhat?\u201d questions:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><strong><em>Womit<\/em><\/strong><em> schreibst du?<\/em> &#8211; \u201cWhat are you writing with?\u201d<\/li><li><strong><em>Worauf<\/em><\/strong><em> stehen Sie?<\/em> &#8211; \u201cWhat are you standing on?\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"idiomaticexpressionswithgermanprepositions\">Idiomatic Expressions with German Prepositions<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>German has loads of idiomatic expressions which use prepositions or prepositional adverbs. Here are some of the most useful ones to know:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><strong><em>Beim<\/em><\/strong><em> besten Willen nicht.<\/em> &#8211; &quot;Not by any stretch of the imagination.&quot;<\/li><li><em>Es kommt <strong>darauf<\/strong> an.<\/em> &#8211; &quot;It depends.&quot;<\/li><li><em>H\u00f6r auf <strong>damit<\/strong>!<\/em> &#8211; &quot;Stop it!&quot;<\/li><li><em>Ich bin <strong>damit<\/strong> einverstanden.<\/em> &#8211; &quot;I agree.&quot;<\/li><li><em>Ich halte nicht viel <strong>davon<\/strong>.<\/em> &#8211; &quot;I don\u2019t think much of that.&quot;<\/li><li><em>Keine Spur <strong>davon<\/strong>.<\/em> &#8211; &quot;No sign of it.&quot;<\/li><li><strong><em>Mit<\/em><\/strong><em> Waschbrettbauch<\/em> &#8211; &quot;Ripped&quot;, &quot;With washboard abs.&quot;<\/li><li><strong><em>Zum<\/em><\/strong><em> beispiel<\/em> &#8211; &quot;For example&quot;<\/li><li><strong><em>Zum<\/em><\/strong><em> Wohl!<\/em> &#8211; \u201cBless you!\u201d (when someone sneezes). Also &quot;Cheers&quot;, i.e. a toast when drinking, although this is quite formal; <em>Prost<\/em> is a more common toast.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"germanseparableverbs\">German Separable Verbs<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Look at the following German sentences. They appear to contain prepositions:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><em>Ich stehe um 7 Uhr <strong>auf<\/strong>.<\/em> &#8211; \u201cI get up at 7 o\u2019clock.\u201d<\/li><li><em>Wir sprechen den Preis <strong>ab<\/strong>.<\/em> &#8211; \u201cWe agree on the price.\u201d<\/li><li><em>Ich gehe mit meinen Freunden jeden Tag <strong>aus<\/strong>.<\/em> &#8211; \u201cI go out with my friends every day.\u201d<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>These sentences look a bit weird, given everything we\u2019ve covered above. You\u2019ve learnt the prepositions <em>auf<\/em><em>ab<\/em>and <em>aus<\/em>but in these cases they\u2019re not followed by any noun at all, let alone a noun in a particular case.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>In fact, these sentences all contain examples of German <strong>separable verbs<\/strong> (<em>trennbare Verben<\/em>). They\u2019re a complicated topic which deserve an entire post of their own. But for the sake of completeness, I\u2019ll give a brief introduction here so you don\u2019t get confused by these stray prepositions.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Let\u2019s forget about German for a second.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>In English we have this category of verbs called \u201cphrasal verbs\u201d. This is when we combine a verb with another word &#8211; usually a preposition &#8211; to get a new term that often means something very different from the original verb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>For example, \u201cto give up\u201d means \u201cto surrender\u201d or \u201cto stop trying\u201d &#8211; a very different meaning from \u201cto give\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>There are many verbs in German which combine a shorter verb and a preposition like this. For example, you can combine <em>sprechen<\/em> (\u201cto speak\u201d) and <em>ab<\/em> (\u201cfrom\/off\u201d), to get a verb meaning \u201cto agree\u201d, which we saw above.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>The difference from English is that, in the infinitive, you put the preposition <em>before<\/em> the main verb and write it as a single word: <em>absprechen<\/em>. Only in certain grammatical forms do you split the <em>ab<\/em> off and place it elsewhere in the sentence: <em>wir sprechen ab<\/em>. That\u2019s why they\u2019re called <strong>separable<\/strong> verbs.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Not every separable verb has a prefix which looks like one of the prepositions we\u2019ve seen. For example, <em>einkaufen<\/em> (\u201cto buy\u201d) is a separable verb, as in <em>ich kaufe einen Apfel ein<\/em> (\u201cI buy an apple\u201d), but <em>ein<\/em> isn\u2019t a preposition.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>But many separable verbs do use a preposition as their prefix. Just look at some of these variations of the verb <em>kommen<\/em> (\u201cto come\u201d).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li><em>ankommen<\/em> &#8211; &quot;to arrive&quot;<\/li><li><em>hereinkommen<\/em> &#8211; &quot;to come in&quot;<\/li><li><em>herauskommen<\/em> &#8211; &quot;to come out&quot;<\/li><li><em>mitkommen<\/em> &#8211; &quot;to come along\/with&quot;<\/li><li><em>nachkommen<\/em> &#8211; &quot;to come later&quot;<\/li><li><em>zur\u00fcckkommen<\/em> &#8211; &quot;to come back&quot;<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>There\u2019s much more that could be said about separable verbs, but I\u2019ll save it for another article. For now, just remember that when you see a word like <em>mit<\/em> or <em>aus<\/em>it could be part of a separable verb, rather than a preposition in the usual sense.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"resourcestolearngerman\">Resources to Learn German<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>We\u2019ve covered a lot of ground! If you\u2019re not exhausted yet, I\u2019ll leave you with the following German <em>Zungenbrecher<\/em> (tongue twister):<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>In Ulm und um Ulm und um Ulm herum.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ulm is a city in Bavaria. Can you figure out what the whole sentence means?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>If you\u2019re studying German grammar, maybe you\u2019re interested in reading about German articles. Or maybe you\u2019d like to take a break from it with something less challenging, like this list of great German TV shows for German learners.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Additionally, Benny Lewis, founder of <em>Fluent in 3 Months<\/em>has put together a masterlist of the best resources to learn German that you can take advantage of.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Benny\u2019s recommendations include some of the <em>Fi3M<\/em> team\u2019s favourites, like the German Uncovered course by Olly Richards.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Good luck with your German learning, and don\u2019t forget: <em>Fi3M<\/em> German post category\u2019s got your back!<\/p>\r\n<p>The post German Prepositions \u2013 The Ultimate Guide (with Charts) appeared first on Fluent in 3 months &#8211; Language Hacking and Travel Tips.<\/p><\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 &ldquo;\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1708"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1711,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1708\/revisions\/1711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}