{"id":1485,"date":"2021-05-31T19:17:09","date_gmt":"2021-05-31T16:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/kak-skazat-semya-po-ispanski-i-kak-govorit-o-chlenah-svoej-semi\/"},"modified":"2021-06-01T09:53:07","modified_gmt":"2021-06-01T06:53:07","slug":"kak-skazat-semya-po-ispanski-i-kak-govorit-o-chlenah-svoej-semi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/kak-skazat-semya-po-ispanski-i-kak-govorit-o-chlenah-svoej-semi\/","title":{"rendered":"\u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/kak-skazat-semya-po-ispanski-i-kak-govorit-o-chlenah-svoej-semi.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/p>\r\n<p> \u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 &#8211; \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435, <em> familia <\/em>. \u041f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u0442 \u043e \u0447\u0435\u043c \u043c\u044b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2> \u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/h2><ul><li> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438: Familia <\/li><li> \u041a\u0430\u043a \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u041c\u043e\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: Mi Familia <\/li><li> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0427\u043b\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: Miembro de la Familia <ul><li> \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 <\/li> <\/ul> [19659005] \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 <\/li><li> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c <\/li><li> \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c <\/li><li> \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c! <\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042f \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0443. \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f \u0436\u0438\u043b, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435. \u041f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c \u044f \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441, \u0437\u043d\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043c &#8211; \u043d\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e. \u0414\u043e\u043c &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435. \u0418 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443 \u0438 \u0431\u043b\u043e\u043a\u043d\u043e\u0442, \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u043c. ! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"howtosayfamilyinspanishfamilia\"> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438: <em> Familia <\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb &#8211; \u044d\u0442\u043e <em> familia <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e -depth, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> la familia inmediata <\/em> &#8211; \u00ab\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438\u00bb <\/li><li> <em> la familia extendida <\/em> &#8211; \u00ab\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb <\/li><li> <em> la familia Ensamblada <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> la familia reconstituida <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0432\u043e\u0441\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb <\/li><li> <em> la familia pol\u00edtica <\/em> &#8211; \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438\u00bb <\/li><li> <em> la familia accepttiva <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u043f\u0430\u0443\u0437\u0443 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a <em> familia <\/em> \u0438 \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <em> Familia <\/em> \u0438 \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0420\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &#8211; \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439. \u041d\u0435 \u0443\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0443 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c! \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0437\u043b\u0430\u043c\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438. ? <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f \u0442\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e! \u0411\u0435\u043d\u043d\u0438 \u041b\u044c\u044e\u0438\u0441 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u00ab\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430, \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 <em> familia <\/em> \u0438 \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0410 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0441 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043c \u00abfamil-\u00bb \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0443\u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0439\u00bb \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <em> \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c <\/em>! \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"howtosaymyfamilyinspanishmifamilia\"> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u041c\u043e\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438: <em> Mi Familia <\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438. \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0432\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 <strong> \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 <\/strong> \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab<strong> \u043c\u043e\u044f <\/strong> \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442: <em> mi familia <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 <em> mi <\/em> \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u00abmy\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0422\u0432\u043e\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0418\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u0441 \u043b\u044e\u0431\u044b\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> mi familia <\/em> &#8211; \u00ab\u043c\u043e\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb <\/li><li> <em> tu familia <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb (\u0441 <em> t\u00fa <\/em> \u0438 <em> vos <\/em>) <\/li><li> <em> su familia <\/em> &#8211; \u00ab\u0435\u0433\u043e \/ \u0435\u0435 \/ \u0438\u0445 \/ \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb (\u0441 <em> usted <\/em> \u0438 <em> ustedes <\/em>) <\/li><li> <em> nuestra familia <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb <\/li><li> <em> vuestra familia <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb (\u0441 <em> vosotros <\/em> \u0438 <em> vosotras <\/em>) <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"howtosayfamilymemberinspanishmiembrodelafamilia\"> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0447\u043b\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c: <em> Miembro de la Familia <\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u00ab\u0427\u043b\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 <em> miembro de la familia <\/em> , \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0447\u043b\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u00ab\u0447\u043b\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\u00bb \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439\u00bb. \u041f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u00bb &#8211; <em> pariente <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0447\u043b\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\u00bb, \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c: \u0430 \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438? <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u042f \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u044f \u0434\u0430\u043c \u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430! \u041e\u043d\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <strong> <em> Familia Inmediata <\/em> &#8211; \u00ab\u0411\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438\u00bb <\/strong> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> la esposa <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> la mujer <\/em> &#8211; \u00ab\u0436\u0435\u043d\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el esposo <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> el marido <\/em> &#8211; \u00ab\u043c\u0443\u0436\u00bb <\/li><li> <em> la madre <\/em> &#8211; \u00ab\u043c\u0430\u0442\u044c\u00bb <\/li><li> <em> el padre <\/em> &#8211; \u00ab\u043e\u0442\u0435\u0446\u00bb <\/li><li> <em> la hija <\/em> &#8211; \u00ab\u0434\u043e\u0447\u044c\u00bb [19659005] <em> \u044d\u043b\u044c \u0445\u0438\u0445\u043e <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u044b\u043d\u00bb <\/li><li> <em> \u043b\u0430 \u0445\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0430 <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u00bb <\/li><li> <em> \u044d\u043b\u044c-\u0445\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u043e <\/em> &#8211; \u00ab\u0431\u0440\u0430\u0442\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <strong> <em> Familia Extendida <\/em> &#8211; \u00ab\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb <\/strong> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> la t\u00eda <\/em> &#8211; \u00ab\u0442\u0435\u0442\u044f\u00bb <\/li><li> <em> el t\u00edo <\/em> &#8211; \u00ab\u0434\u044f\u0434\u044f\u00bb <\/li><li> <em> la sobrina <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u043b\u0435\u043c\u044f\u043d\u043d\u0438\u0446\u0430\u00bb [19659005] <em> el sobrino <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u043b\u0435\u043c\u044f\u043d\u043d\u0438\u043a\u00bb <\/li><li> <em> el primo (hermano) <\/em> \/ <em> la prima (hermana) <\/em> &#8211; \u00ab(\u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442)\u00bb [19659005] <em> el primo segundo <\/em> \/ <em> la prima segunda <\/em> &#8211; \u00ab\u0442\u0440\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442\u00bb <\/li><li> <em> la nieta <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043d\u0443\u0447\u043a\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el nieto <\/em> &#8211; \u00ab\u0432\u043d\u0443\u043a\u00bb <\/li><li> <em> la abuela <\/em> &#8211; \u00ab\u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el abuelo <\/em> &#8211; \u00ab\u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430\u00bb <\/li><li> <em> la bisnieta <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0443\u0447\u043a\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el bisnieto <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0443\u043a\u00bb <\/li><li> <em> la bisabuela <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el bisabuelo <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <strong> <em> Familia Reconstituida <\/em> &#8211; \u00abStepfamil y \u00bb<\/strong> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> la medrastra <\/em> &#8211; \u00ab\u043c\u0430\u0447\u0435\u0445\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el padrastro <\/em> &#8211; \u00ab\u043e\u0442\u0447\u0438\u043c\u00bb <\/li><li> <em> la hermanastra <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u00bb [19659005] <em> el hermanastro <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442\u00bb <\/li><li> <em> medio hermano <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> hermano de padre \/ madre <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442\u00bb <\/li><li> <em> media hermana <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> hermana de padre \/ madre <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u00bb <\/li><li> <em> la hijastra <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0430\u0434\u0447\u0435\u0440\u0438\u0446\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el hijastro <\/em> &#8211; \u00ab\u041f\u0430\u0441\u044b\u043d\u043e\u043a\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <strong> <em> Familia Pol\u00edtica <\/em> \u00ab\u0421\u0432\u0435\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u00bb <\/strong> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> la suegra <\/em> &#8211; \u00ab\u0442\u0435\u0449\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el suegro <\/em> &#8211; \u00ab\u0442\u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb <\/li><li> <em> la consuegra <\/em> &#8211; \u00ab\u0441\u0432\u0435\u043a\u0440\u043e\u0432\u044c \u0441\u044b\u043d\u0430 \/ \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0438\u00bb <\/li><li> <em> el consuegro <\/em> &#8211; \u00ab\u0442\u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u044b\u043d\u0430 \/ \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0438\u00bb <\/li><li> <em> la cu\u00f1ada <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el cu\u00f1ado <\/em> &#8211; \u00ab\u0437\u044f\u0442\u044c\u00bb <\/li><li> <em> la nuera <\/em> &#8211; \u00ab\u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el yerno <\/em> &#8211; \u00ab\u0437\u044f\u0442\u044c\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u0442 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1622477829_431_kak-skazat-semya-po-ispanski-i-kak-govorit-o-chlenah-svoej-semi.jpg\" alt=\" \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \" class=\"wp-image-32864\" \/><\/figure><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041c\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u00bb: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> la madrina <\/em> &#8211; \u00ab\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0442\u044c\u00bb <\/li><li> <em> \u044d\u043b\u044c \u043f\u0430\u0434\u0440\u0438\u043d\u043e <\/em> &#8211; \u00ab\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0435\u0446\u00bb <\/li><li> <em> la ahijada <\/em> &#8211; \u00ab\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430\u00bb [19659005] <em> el ahijado <\/em> &#8211; \u00ab\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"rulesofgenderandnumberagreementandthespanishfamilymemberscollectives\"> \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b: \u043e\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c (<em> hermano <\/em> \u0438 <em> hermana <\/em><em> suegro <\/em> \u0438 <em> suegra <\/em>). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0420\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 <em> -a <\/em> (<em> hermana <\/em> \u0438 <em> suegra <\/em>) \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 <em> -o <\/em> (<em> hermano <\/em> \u0438 <em> suegro <\/em>). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 (<em> hermano <\/em> \u0438 <em> \u0425\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u043e\u0441 <\/em><em> \u041d\u0438\u0435\u0442\u0430 <\/em> \u0438 <em> \u041d\u044c\u0435\u0442\u0430\u0441 <\/em>). \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0443\u0436 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 (\u00ab\u0431\u0440\u0430\u0442\u00bb \u0438 \u00ab\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f\u00bb, \u00ab\u043f\u043b\u0435\u043c\u044f\u043d\u043d\u0438\u0446\u0430\u00bb \u0438 \u00ab\u043f\u043b\u0435\u043c\u044f\u043d\u043d\u0438\u0446\u044b\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0421\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> <strong> \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442: \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u0434\u044f\u0434\u044f (s ) \u0438 \u0442\u0435\u0442\u044f (\u0438) \u00bb, \u043d\u043e \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c <em> los t\u00edos <\/em>. <\/strong> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u043b\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043e\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e: \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb &#8211; \u044d\u0442\u043e <em> los padres <\/em>\u0430 \u00ab\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b\u00bb &#8211; <em> los hermanos <\/em>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <em> los hermanos <\/em>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043c\u0435\u0441\u044c \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432 \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0434 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430: <em> las hermanas <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: \u0432\u044b \u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430, \u043d\u043e \u00ab\u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"spanishnicknamesforfamilymembers\"> \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435, \u0432\u044b \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u0443. \u041d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0430\u0447\u043d\u0435\u043c \u0441 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. <em> \u041c\u0430\u0434\u0440\u0435 <\/em> \u0438 <em> \u043f\u0430\u0434\u0440\u0435 <\/em> \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0443, \u0432\u044b, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> la mam\u00e1 <\/em> &#8211; \u00ab\u043c\u0430\u043c\u0430\u00bb <\/li><li> <em> el pap\u00e1 <\/em> &#8211; \u00ab\u043f\u0430\u043f\u0430\u00bb <\/li><li> <em> los pap\u00e1s <\/em> &#8211; \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb [19659023] \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043b\u0430\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b &#8211; <em> mami <\/em> \u0438 <em> papi <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 <em> mami <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043c\u0430\u043c\u0430\u00bb, \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u0435\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 <em> mam\u00e1 <\/em>. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0431\u0438\u043b\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u0430\u0435\u0448\u044c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043e \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430\u0445 &#8230; \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434, \u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430\u043c \u0438 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430\u043c, \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u0435\u043a \u0438 \u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u0435\u043a: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> abu <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> abue <\/em> (\u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u0435\u043a \u0438 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u0435\u043a) <\/li><li> <em> yaya <\/em> \u0438 <em> yayo <\/em> <\/li><li> <em> nana <\/em> ] \u0438 <em> nono <\/em> <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041c\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0443 \u0432\u0430\u043c \u0442\u0440\u044e\u043a. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430 <em> -ito \/ a <\/em> \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> abuelita <\/em> \u0438 <em> abuelito <\/em> <\/li><li> <em> hermanita <\/em> \u0438 <em> hermanito <\/em> <\/li><li> <em> primita <\/em> \u0438 <em> primito <\/em> <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0440\u044e\u043a \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 <em> mam\u00e1 <\/em> \u0438 <em> pap\u00e1 <\/em> \u0438\u043b\u0438 <em> mami <\/em> \u0438 <em> papi <\/em>\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"howtosayilovemyfamilyinspanish\"> \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f &#8211; \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435: \u00ab\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e\u00bb, \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul><li> <em> Quiero a mi familia. <\/em> <\/li><li> <em> Amo a mi familia. <\/em> <\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u0430, \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e\u2026\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b <em> querer <\/em> (\u00ab\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0445\u043e\u0442\u0435\u0442\u044c\u00bb) \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439, \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438. \u041f\u043e \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435 \u043e\u0442 \u00ab\u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b\u00bb \u0434\u043e \u00ab\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u00bb \u044d\u0442\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0435. <em> Amar <\/em> (\u00ab\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c\u00bb) \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u00bb. \u041d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a <em> la familia lo es todo <\/em>. <em> Todo <\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0432\u0441\u0435\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430\u00bb, \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c <em> la familia es para siempre <\/em>. \u0418\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e? \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e\u00bb &#8211; \u044d\u0442\u043e <em> la familia primero <\/em> \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"morespanishsentencesandphrasesaboutfamily\"> \u0415\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438? \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430\u0434 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f?\u00bb \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432, \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043e \u0447\u044c\u0435\u0439-\u0442\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 &#8211; \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043e \u043d\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c <em> \u00bfC\u00f3mo est\u00e1 tu familia? <\/em> <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438, \u0438 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435. \u041d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043e &#8211; <em> un \u00e1rbol geneal\u00f3gico <\/em>. \u042d\u0442\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043e\u00bb. \u0422\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u043c\u043e\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043e\u00bb, \u0432\u044b \u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 <em> mi \u00e1rbol geneal\u00f3gico <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0435\u043b\u043b\u0443, \u0432\u044b, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0441 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u043e\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0443. \u041f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u00ab\u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u00bb <em> una disputa \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430 <\/em>. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u00ab\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438, \u0432\u044b \u0431\u044b \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435 <em> una hermosa familia <\/em>. \u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 <em> Tienes una hermosa familia. <\/em> (\u00ab\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb.) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 &#8211; <em> \u041a\u0432\u0430\u043d\u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u0435\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0435, \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0441 \u0443\u044d\u0432\u043e <\/em>. \u042d\u0442\u043e \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u00ab\u0422\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0435\u0448\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0448\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u00bb, \u043d\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0422\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u044f\u0439\u0446\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0448\u044c \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0411\u0435\u043d\u043d\u0438 \u041b\u044c\u044e\u0438\u0441, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c <em> Fluent in 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 <\/em>\u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435 \u043e \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"nowyoucantalkaboutfamilyinspanish\"> \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438! <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u0443\u044e \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0443 italki \u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0445, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0418\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 <em> Fluent in 3 Months Challenge <\/em> \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e 15 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442. \u044f\u0437\u044b\u043a \u0437\u0430 90 \u0434\u043d\u0435\u0439! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 101 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443-\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0441\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c! \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b &#8211; \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e! \u0412\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a &#8211; \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435. <em> \u00a1Hasta luego! <\/em> (\u00ab\u0414\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438!\u00bb) <\/p>\r\n<p> \u041f\u043e\u0441\u0442 \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u00ab \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u00bb\u043f\u043e-\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\u00bb \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 Fluent \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 &#8211; Language Hacking \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c. <\/p><\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 &ldquo;\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1488,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions\/1488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}