{"id":1034,"date":"2021-03-12T17:09:31","date_gmt":"2021-03-12T14:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/30-osnovnyh-russkih-fraz-dlya-puteshestvennikov-i-izuchayushhih-russkij-yazyk\/"},"modified":"2021-03-12T17:30:43","modified_gmt":"2021-03-12T14:30:43","slug":"30-osnovnyh-russkih-fraz-dlya-puteshestvennikov-i-izuchayushhih-russkij-yazyk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/30-osnovnyh-russkih-fraz-dlya-puteshestvennikov-i-izuchayushhih-russkij-yazyk\/","title":{"rendered":"30 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/30-osnovnyh-russkih-fraz-dlya-puteshestvennikov-i-izuchayushhih-russkij-yazyk.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/p>\r\n<p> \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u044e \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u044b \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u0434\u0435\u043b\u044e\u0441\u044c \u043d\u0438\u0436\u0435 . \u0418\u043c\u0435\u044f \u044d\u0442\u043e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434. \u041d\u0430 \u0438\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 10 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e \u0432\u0430\u0441 &#8211; \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 10 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2> \u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/h2><ul><li> \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c 1: \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, \u0441 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e: <\/li><li> \u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <ul><li> 1. \u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c? (\u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c?) &#8211; \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c?\u00bb \u041d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/li><li> 2. \u0427\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e? (\u0428\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e?) &#8211; \u00ab\u0427\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e?\u00bb \u041d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/li><li> 3. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0438\u043c! (\u0421\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439!) &#8211; \u00ab\u0414\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438\u0441\u044c\u00bb <\/li><li> 4. \u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e (\u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e) &#8211; \u00ab\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u00bb <\/li><li> 5. \u0427\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f? (\u0427\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c?) (\u041d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e) \/ \u0427\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c? (Chem zanimaetes?) (\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e) &#8211; \u00ab\u0427\u0435\u043c \u0432\u044b \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c?\u00bb \u041d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/li> <\/ul> <\/li><li> 5 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0444\u0435 <ul><li> 1. \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430? (\u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0438\u0441\u0442\u0430?) &#8211; \u00ab\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430?\u00bb <\/li><li> 2. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 &#8230; (\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 &#8230;) &#8211; \u00ab\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 &#8230;\u00bb <\/li><li> 3. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 (\u043a\u043e\u0444\u0435 \/ \u0441\u0442\u043e\u043b \/ \u0434\u0440\u0443\u0433?) (\u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 \u043a\u043e\u0444\u0435 \/ \u0441\u0442\u043e\u043b \/ \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u0442\u0438\u043a)? &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 \u043a\u043e\u0444\u0435 \/ \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a \/ \u0434\u0440\u0443\u0433?\u00bb <\/li><li> 4. \u041d\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e! (Ne za shto!) &#8211; \u00ab\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c!\u00bb <\/li><li> 5. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442? (\u0421\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442?) &#8211; \u00ab\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442?\u00bb <\/li> <\/ul> <\/li><li> \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c 2: \u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f, \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 <\/li><li> 10 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 <ul><li> 1. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \/ \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u0431\u0435 &#8230; (\u041c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0442)? (\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \/ \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u0431\u0435 [Motsart]?) &#8211; \u00ab\u0427\u0442\u043e \u0432\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043e (\u041c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0442\u0435)?\u00bb <\/li><li> 2. \u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u2026? (\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0449\u0451\u0442\u2026?) &#8211; \u00ab\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u2026?\u00bb <\/li><li> 3. \u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d (\u0430) &#8230; (\u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \/ \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d &#8230;) \/ \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b &#8230; (\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d &#8230;) &#8211; \u00ab\u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d &#8230;\u00bb <\/li><li> 4. \u042f \u0442\u0435\u0431\u0435 \/ \u0432\u0430\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e &#8230; (Ya tebe \/ \u0432\u0430\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e) &#8211; \u00ab\u042f \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u0432\u0430\u043c &#8230;\u00bb <\/li><li> 5. \u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e (\u043f\u043e-\u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e) &#8211; \u00ab\u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e\u00bb <\/li><li> 6. \u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443 (\u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443) &#8211; \u00ab\u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443\u00bb <\/li><li> 7. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 (\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439) &#8211; \u00ab\u041f\u043e\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438\u00bb <\/li><li> 8. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 &#8211; \u00ab\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435\u00bb <\/li><li> 9. \u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e (\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e) &#8211; \u00ab\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e\u00bb <\/li><li> 10. \u0421 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f &#8211; \u00ab\u0421 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb <\/li> <\/ul> <\/li><li> \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c 3: \u041d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 <\/li><li> 10 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0441 \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e <ul><li> 1. \u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435! (\u041d\u0438\u0447\u0435\u0432\u043e \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434) &#8211; \u00ab\u0422\u044b \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438!\u00bb <\/li><li> 2. \u041e\u0444\u0438\u0433\u0435\u0442\u044c! (\u041e\u0444\u0438\u0433\u0435\u0442\u044c!) &#8211; \u00ab\u041d\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e!\u00bb <\/li><li> 3. \u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e (\u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e) \/ \u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 (\u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435) &#8211; \u00ab\u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0441\u044f, \u0434\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u00bb <\/li><li> 4. \u041d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044c\u0441\u044f (Ne par\u2019sya) &#8211; \u00ab\u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0441\u044f\u00bb <\/li><li> 5. \u0411\u0430\u0431\u043a\u0438 (\u0411\u0430\u0431\u043a\u0438) &#8211; \u00ab\u0414\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438\u00bb <\/li><li> 6. \u0425\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c (\u0425\u0430\u0432\u0430\u0442) &#8211; \u00ab\u0415\u0441\u0442\u044c\u00bb <\/li><li> 7. \u0415\u0440\u0443\u043d\u0434\u0430 (\u042d\u0440\u0443\u043d\u0434\u0430) &#8211; \u00ab\u0432\u0437\u0434\u043e\u0440, \u0432\u0437\u0434\u043e\u0440\u00bb <\/li><li> 8. \u0421\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c (\u0421\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442) &#8211; \u00ab\u0423\u0439\u0442\u0438\u00bb <\/li><li> 9. \u0428\u0442\u0443\u043a\u0430 (\u0428\u0442\u0443\u043a\u0430) &#8211; \u00ab\u0432\u0435\u0449\u044c\u00bb <\/li><li> 10. \u0411\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c (Besit &#39;) -&#39; \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c &#39;<\/li> <\/ul> <\/li><li> \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b &#8211; \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432 <\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"part1essentialrussianphrasesforbeginnersstartingoutwithnumerousexamplesandusagetips\"> \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c 1: \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, \u0441 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e: <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"introductionsinrussian\"> \u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0433\u0438, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. \u0412\u043e\u0442 5 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0435\u0434: <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"1kakzhiznhowslifeinrussian\"> 1. \u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c? (<em> \u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c? <\/em>) &#8211; \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c?\u00bb \u041d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u00ab\u043a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u00bb, \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e (<em> normal&#39;no <\/em>&#39;\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e&#39;), \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e (<em> \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e <\/em>&#39;\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e&#39;) \u0438 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e (<em> \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e <\/em> ]\u00ab\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"2shtonovovowhatsnewinrussian\"> 2. \u0427\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e? (<em> \u0428\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e? <\/em>) &#8211; \u00ab\u0427\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e?\u00bb \u041d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0447\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u00bb \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044f\u0442 \u00ab\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e\u00bb (<em> \u043d\u0438\u0447\u0435\u0432\u043e <\/em>) \u00ab\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e\u00bb, \u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0432\u044b \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"3skolkoletskolkozimlongtimenoseeinrussian\"> 3. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0438\u043c! (<em> Skol&#39;ko let, skol&#39;ko zim! <\/em>) &#8211; \u00ab\u0414\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438\u0441\u044c\u00bb \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442 , \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e \u00bb! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"4zdorovoheyinrussian\"> 4. \u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e (<em> Zdor <strong> o <\/strong> vo <\/em>) &#8211; \u00ab\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430, \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 (<em> privet <\/em>) \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u00ab\u0437\u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435\u00bb (<em> \u0437\u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 <\/em>) \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445. \u0418\u0442\u0430\u043a, \u0432\u043e\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 &#8211; \u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e (<em> zdor <strong> o <\/strong> vo <\/em>), \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e\u0435 \u043a \u00ab\u044d\u0439\u00bb \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u00ab\u043e\u00bb \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u00ab\u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"5chemzanimaeshsyainformalchemzanimaetesformalwhathaveyoubeenuptoinrussian\"> 5. \u0427\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f? (<em> \u0427\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c? <\/em>) (\u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e) \/ \u0427\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c? (<em> Chem zanimaetes? <\/em>) (\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439) &#8211; \u00ab\u0427\u0435\u043c \u0432\u044b \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c?\u00bb \u041d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u00ab\u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f\u00bb, \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043c \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, 15 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c &#8211; \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"5usefulrussianphrasesinashoporcafe\"> 5 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0444\u0435 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u043a\u0430\u0444\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441 \u043a\u0430\u0444\u0435, \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"1dayteshotpozhaluistacouldihavethebillplease\"> 1. \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430? (<em> \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0438\u0441\u0442\u0430? <\/em>) &#8211; \u00ab\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430?\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"2mozhnomnemayihave\"> 2. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 &#8230; (<em> \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 &#8230; <\/em>) &#8211; \u00ab\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435\u2026\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430? \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443? (<em> \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443? <\/em>) \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c? \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c? (<em> \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c? <\/em>) \u0412\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u0442\u044c \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 (<em> \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 <\/em>) &#8211; \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"3etovashkofestoldrugisthisyourcoffeetablefriend\"> 3. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 (\u043a\u043e\u0444\u0435 \/ \u0441\u0442\u043e\u043b \/ \u0434\u0440\u0443\u0433?) (<em> \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 \u043a\u043e\u0444\u0435 \/ \u0441\u0442\u043e\u043b \/ \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u0442\u0438\u043a <\/em>)? &#8211; \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 \u043a\u043e\u0444\u0435 \/ \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a \/ \u0434\u0440\u0443\u0433?\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430, \u043a\u0430\u0444\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b &#8211; \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0441\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1615558170_2_30-osnovnyh-russkih-fraz-dlya-puteshestvennikov-i-izuchayushhih-russkij-yazyk.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31305\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"4nezashtoyourewelcome\"> 4. \u041d\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e! (<em> Ne za shto! <\/em>) &#8211; \u00ab\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c!\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u00ab\u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430\u00bb, \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0435\u0435 \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"5skolkostoithowmuchisit\"> 5. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442? (<em> \u0421\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442? <\/em>) &#8211; &#39;\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442?&#39; <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u0430\u043a \u0432 &#39;\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0442\u043e\u0440\u0442?&#39; (<em> \u0421\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u0441? <\/em>&#39;\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0442\u043e\u0440\u0442? \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u043e\u0440\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442? \u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"part2usefulrussianphrasesforbeginnerandintermediatelearnerslookingtobroadentheirspeakingskills\"> \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c 2: \u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f, \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"10usefulconversationstartersfillersandwaystoexpressyourselftokeepconversationgoing\"> 10 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u0432\u044b \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0447\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c! \u0412\u043e\u0442 10 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0435\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438\u043c \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"1kakvamkaktebemotsartwhatdoyouthinkaboutmozart\"> 1. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \/ \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u0431\u0435 &#8230; (\u041c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0442)? (<em> \u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \/ \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u0431\u0435 [Motsart]? <\/em>) &#8211; \u00ab\u0427\u0442\u043e \u0432\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043e (\u041c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0442\u0435)?\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"2kaknaschyothowabout\"> 2. \u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u2026? (<em> \u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u2026? <\/em>) &#8211; \u00ab\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u2026?\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u00ab\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430?\u00bb (<em> \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 <\/em>\u00ab\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f?\u00bb) \u041f\u0440\u0438 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"3tydolzhentydolzhnavydolzhnyyoushould\"> 3. \u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d (\u0430) &#8230; (<em> \u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \/ \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d &#8230;) <\/em> \/ \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b &#8230; (<em> \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d &#8230; <\/em>) &#8211; &#39;\u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d &#8230;&#39; [19659047] \u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0435\u043d \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u00bb (<em> \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d \u043f\u043b\u044e\u043d\u0443\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 <\/em>\u00ab\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c\u00bb). \u042d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c &#8211; \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0439\u0442\u0438 (<em> \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0439\u0442\u0438 <\/em>), \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0442\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0443\u0439\u0442\u0438\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"4yatebevamsovetuyuirecommendthatyou\"> 4. \u042f \u0442\u0435\u0431\u0435 \/ \u0432\u0430\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e &#8230; (<em> Ya tebe \/ \u0432\u0430\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e <\/em>) &#8211; \u00ab\u042f \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u0442\u0435\u0431\u0435\u2026\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e \u0441\u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 (<em> \u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e \u0441\u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 <\/em>\u00ab\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e \u0441\u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u00bb) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"5pomoemumneniyuinmyopinion\"> 5. \u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e (<em> \u043f\u043e-\u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e <\/em>) &#8211; \u00ab\u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c: \u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e (<em> \u043f\u043e-\u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e <\/em>), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"6pomoemuopytuinmyexperience\"> 6. \u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443 (<em> \u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443 <\/em>) &#8211; \u00ab\u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443 (<em> \u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443 <\/em>\u00ab\u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443\u00bb) \u0438 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e (<em> \u043f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e <\/em>\u00ab\u0432 \u043c\u043e\u0435\u043c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"7davayletsgo\"> 7. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 (<em> davay <\/em>) &#8211; \u00ab\u041f\u043e\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437. \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e. \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0434\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb, \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0439\u00bb (\u0431\u043e\u043b\u0435\u044f \u0437\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0443\u044e \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443) \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u00ab\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u00bb. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043c\u0441\u044f \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u0432 1400? &#8211; \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439. (<em> \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043c\u0441\u044f \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u0432 1400? &#8211; \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439. <\/em>\u00ab\u041c\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043c\u0441\u044f \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u0432 14:00? \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"8rasskazhipodrobneetellmemore\"> 8. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 (<em> \u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 <\/em>) &#8211; \u00ab\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f, \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u00bb. \u0418\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043a\u0442\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"9naskolkomneizvestnoasfarasiknow\"> 9. \u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e (<em> \u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e <\/em>) &#8211; \u00ab\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 (<em> \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 <\/em>\u00ab\u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430\u00bb) <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"10smoeytochkizreniyafrommypointofview\"> 10. \u0421 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f (<em> \u0421 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f <\/em>) &#8211; \u00ab\u0421 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0441 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f (<em> \u043f\u043e\u0441\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0441 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f <\/em> \u00bb, \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0441 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"part3informalrussianphrasesforbeginnerintermediateandadvancedlearners\"> \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c 3: \u041d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0443\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u044b\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c, \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u043c\u043e. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c, \u0432\u043e\u0442 10 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"10commoninformalwordsandphraseswithexamplesandusagetips\"> 10 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"1nichevosyebyeyoudontsay\"> 1. \u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435! (<em> Nichevo syebye <\/em>) &#8211; \u00ab\u0422\u044b \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438!\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0422\u044b \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0442\u0430\u0447\u043a\u0443? \u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435! (<em> \u0442\u044b \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0442\u0430\u0447\u043a\u0443? \u041d\u0438\u0447\u0435\u0432\u043e \u0441\u044a\u0435\u0431\u043e\u0435! <\/em>) \u0422\u044b \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443? \u041f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435! \u041d\u0443 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c! (<em> \u041d\u0443 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0432\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u044f\u0436\u043e\u043b\u044b \u0434\u0435\u043d\u044c! <\/em>) \u0423\u0445 \u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c! <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"2ofigetnoway\"> 2. \u041e\u0444\u0438\u0433\u0435\u0442\u044c! (<em> \u041e\u0444\u0438\u0433\u0435\u0442\u044c! <\/em>) &#8211; \u00ab\u041d\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e!\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041e\u0444\u0438\u0433\u0435\u0442\u044c! (<em> Ofiget \u00bb! <\/em>) &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u043a\u00ab no way! \u00bb\u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0418\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 &#8211; \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0444\u0438\u0433\u0435\u043b\u0438 (<em> oni ofigeli <\/em>\u00ab\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u043c\u0438\u043a\u043a\u0438\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"3daladnodaladnotebedontworryyeahright\"> 3. \u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e (<em> Da ladno <\/em>) \/ \u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 (<em> Da ladno tebe <\/em>) &#8211; \u00ab\u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0441\u044f, \u0434\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0441\u044f\u00bb , \u043a\u0430\u043a \u0432 \u00ab\u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u0441\u0434\u0430\u0448\u044c, \u0434\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u00bb (<em> ekzamen sdash, da ladno <\/em>\u00ab\u0441\u0434\u0430\u0448\u044c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d, \u043d\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c\u00bb). \u041d\u043e \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0434\u0430, \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u00bb, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u0422\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0418\u043b\u043e\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0441\u043a\u0430? \u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435! \u2019(<em> \u0422\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0418\u043b\u043e\u043d\u0430 \u041c\u0443\u0441\u043a\u0430? \u0414\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 <\/em>\u0422\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0418\u043b\u043e\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0441\u043a\u0430? \u0414\u0430, \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e!\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"4neparsyadontworry\"> 4. \u041d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044c\u0441\u044f (<em> \u041d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044c\u0441\u044f <\/em>) &#8211; &#39;\u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0441\u044f&#39; <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0412\u0441\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044c\u0441\u044f (<em> \u0412\u0441\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044c\u0441\u044f <\/em>&#39;\u0412\u0441\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u043d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c! \u00bb). \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u043c. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"5babkimoney\"> 5. \u0411\u0430\u0431\u043a\u0438 (<em> Babki <\/em>) &#8211; \u00ab\u0414\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0414\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 &#8211; \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0430\u0440\u0433\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432. \u0418 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442\u0435, \u044d\u0442\u043e \u00ab\u0431\u0430\u0431\u043a\u0438\u00bb (<em> babki <\/em>), \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u00ab\u0434\u043e\u0448\u00bb. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u0441\u0430\u0440\u044c (<em> \u043a\u043e\u0441\u0430\u0440\u044c <\/em>), \u043a\u0443\u043f\u044e\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/ludmila-tour.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1615558171_606_30-osnovnyh-russkih-fraz-dlya-puteshestvennikov-i-izuchayushhih-russkij-yazyk.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31304\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"6khavattoeat\"> 6. \u0425\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c (<em> \u0425\u0430\u0432\u0430\u0442 <\/em>) &#8211; \u00ab\u0415\u0441\u0442\u044c\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c (<em> yest <\/em>\u00ab\u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb). \u042f \u043f\u043e\u0448\u0435\u043b \u0445\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c (<em> \u042f \u043f\u043e\u0448\u0451\u043b \u0445\u0430\u0432\u0430\u0442 <\/em>) &#8211; \u00ab\u042f \u0438\u0434\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0443\u0441\u0438\u0442\u044c\u00bb. \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u00ab\u0445\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a\u00bb \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u00abfood\u00bb. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"7erundarubbishnonsense\"> 7. \u0415\u0440\u0443\u043d\u0434\u0430 (<em> Erunda <\/em>) &#8211; \u00ab\u0432\u0437\u0434\u043e\u0440, \u0432\u0437\u0434\u043e\u0440\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u00ab\u0432\u0437\u0434\u043e\u0440\u0430\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0432\u0437\u0434\u043e\u0440\u0430\u00bb. \u041e\u043d \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u200b\u200b\u0435\u0440\u0443\u043d\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u043b (<em> \u041e\u043d \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u200b\u200b\u0435\u0440\u0443\u043d\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u043b <\/em>\u00ab\u041e\u043d \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u043b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u200b\u200b\u0435\u0440\u0443\u043d\u0434\u0443\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"8svalittoleave\"> 8. \u0421\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c (<em> \u0421\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c <\/em>) &#8211; \u00ab\u0423\u0439\u0442\u0438\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u00ab\u0443\u0439\u0442\u0438\u00bb. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435, \u044f \u0441\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e (<em> \u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435, \u044f \u0441\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e <\/em> , &#39;\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u044f \u0432\u044b\u0445\u043e\u0436\u0443&#39;), \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 (<em> \u0441\u0432\u0430\u043b\u044e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 <\/em>&#39;\u042f \u0443\u0445\u043e\u0436\u0443 \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430&#39;). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"9shtukaathing\"> 9. \u0428\u0442\u0443\u043a\u0430 (<em> \u0428\u0442\u0443\u043a\u0430 <\/em>) &#8211; \u00ab\u0432\u0435\u0449\u044c\u00bb <\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0432\u0435\u0449\u044c\u00bb, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 &#8211; \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c (<em> \u0447\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 &#8211; \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u00bb<\/em>,\u00ab \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0447\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u00bb \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0449\u044c \u00bb). \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u0433\u043e-\u0442\u043e. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"10besittoannoy\"> 10. \u0411\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c (<em> \u0411\u0435\u0441\u0438\u0442 \u00bb<\/em>) -\u00ab \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u00bb<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e? \u0411\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c (<em> \u0431\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c <\/em>) &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u00ab\u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438\u00bb <em> \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 <\/em>\u00ab\u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438\u00bb). <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"russianphrasessummingup\"> \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b &#8211; \u041f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432 <\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p> \u041d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u044d\u0442\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435! \u041d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0443\u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f, \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f &#8211; 47 \u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043e\u043c. <\/p>\r\n<p> \u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab30 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u00bb \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 Fluent \u0437\u0430 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 &#8211; Language Hacking \u0438 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c. <\/p><\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 &ldquo;\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1040,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions\/1040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludmila-tour.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}