Полный путеводитель по долине Гудзона, Нью-Йорк

Полный путеводитель по долине Гудзона, Нью-Йорк

Расположенный между популярными лыжными трассами Катскилл и переполненными улицами Манхэттена, вы найдете пологие холмы и деревенские города долины Гудзон.

До недавнего времени долина была неоткрытой жемчужиной. Сейчас нередко можно услышать несколько разных языков, бродя по улицам одного из городов в солнечный день. Автомобили выстраиваются в очередь, чтобы въехать в государственные парки в разгар сезона, а осенью по извилистым горным дорогам мчатся «гляделки из листьев».

Однако, несмотря на вновь обретенное внимание, долина Гудзона во многом очаровательна. все еще полностью в целости и сохранности. Местные фермы заменяют продуктовые магазины, а семейный бизнес – это норма. Вдобавок к этому долина – это открытая площадка для приключений, смешанная с той качественной едой и напитками, которую вы ожидаете в ста милях от Нью-Йорка.

Все еще не уверены? Этот список походов, скалолазания, еды и изучения возможностей должен стать началом вашего планирования поездки.

Пешие прогулки, скалолазание и все остальное на открытом воздухе между

Долина, простирающаяся на берегах реки Гудзон, окружена горами диапазоны и холмы. Когда дело доходит до отдыха на природе, здесь можно найти всего понемногу:

Восхождение на «Ганкс»

водопад Авостинг зимой

Примерно в 90 милях к северо-западу от Нью-Йорка, парк штата Минневаска и Частный заповедник Мохонк приглашает посетителей со всего мира совершить одно из лучших занятий скалолазанием на Восточном побережье. Эти прилегающие парки защищают землю на хребте Шаванганк (также известном как The Gunks), скале, усеянной водопадами. Гиды по скалолазанию могут помочь вам, если вы новичок в этом виде спорта (например, Rock And Snow в Нью-Пальце, принадлежащий и управляемый местными жителями).

Если вы не занимаетесь скалолазанием, в парках также есть километры извилистых пешеходных троп, некоторые из которых включают в себя небольшое восхождение на скалы. Извилистые тропы ведут к живописным остановкам, таким как водопад Авостинг (на фото выше), 60-футовый спуск со скалы.

Поход в государственный парк Гарриман или Беар-Маунтин

Виды в Государственный парк Беар-Маунтин

Другой В рамках пакета услуг государственные парки Харриман и Беар-Маунтин расположены рядом друг с другом на южной окраине штата и, всего в часе езды от Манхэттена, также являются двумя из самых посещаемых. Маршруты здесь очень нравятся горожанам, которые хотят побыстрее вырваться на природу (перевод: здесь занято так что приходите пораньше). Харриман, второй по величине из государственных парков Нью-Йорка, имеет более 200 миль лесных троп для изучения, с двумя пляжами на берегу озера и двумя общественными палаточными лагерями (и большим количеством менее известных мест для плавания, которые вы можете пройти на тропах). Ближе к реке Медвежья гора имеет возвышенные тропы, с которых открывается живописный вид на Гудзон, который особенно красив осенью.

Игра на реке Гудзон

Закат над рекой Гудзон

Пора рассеять миф здесь раз и навсегда: хотя впереди еще долгий путь, река Гудзон становится чище с каждым днем. После десятилетий нерегулируемого загрязнения от энергетических компаний и заводов в начале 1900-х годов он приобрел плохую репутацию. Но это меняется.

Лично я несколько раз искупался в реке и никогда не беспокоился о ее загрязнении, но течения здесь действительно сильные, поэтому я бы рекомендовал делать это только на специально отведенном пляже. области. Четыре общественных пляжа на реке Гудзон – это Кротон-Пойнт-Парк, Кингстон-Пойнт-Бич, Речной бассейн в Биконе и Соджорнер-Ист / Ольстер-Лендинг-Парк.

Я понимаю: странно думать о нырянии головой в водный путь, в который буквально попадали отходы. перекачивается годами. Так что, если вы не хотите физически погружаться в воду, у Департамента охраны окружающей среды Нью-Йорка есть рекомендации по безопасному взаимодействию с Гудзоном, и водные виды спорта, такие как каякинг или гребля на байдарках, находятся в этих пределах. Есть также ряд экскурсий на байдарках с гидом и аренды вдоль реки, которые открыты сезонно (обычно с апреля или с мая по сентябрь).

Исследуйте железнодорожные пути

Железнодорожные пути Гудзонской долины

Старые железные дороги когда-то связывали большую часть штата Нью-Йорк. С годами поезда вышли из моды, и многие из этих путей были превращены в дороги. Эта система находится в основном в долине Гудзона, где соединяются различные участки долины Гудзон, долины Уолкилл, Датчесс и Кингстон-Пойнт. Вы можете исследовать большую часть долины пешком или на велосипеде по этим широким асфальтированным или грунтовым дорожкам.

Если вы хотите выйти за пределы долины Гудзон, они частично интегрированы в более крупную трассу Empire State Trail, совершенно новую велосипедную дорожку, которая охватывает весь штат: соединяющая Нью-Йорк с Канадой на всем северном направлении и с Буффало в

Откройте для себя Очарование маленького городка

Долина Гудзона окружена жилыми кварталами, которые были построены вокруг коммерческого центра Мэйн-Стрит. Многие городские жители Нью-Йорка переехали в этот район в последние годы, что принесло с собой приток фреш-баров и модных кафе, а также более высокие цены на недвижимость. В результате в этих старых городах теперь есть как современные, ориентированные на молодежь предприятия, так и более традиционные витрины. Несмотря на изменения в местности, они по-прежнему позволяют заглянуть в небольшой городок Нью-Йорк.

Нью-Палтц

Закат за рынком Уотер-стрит

Городок колледжа, вклинившийся в основание хребта Шаванганк, Нью-Палтц – это землистый, хрустящий район с яркой ночной жизнью и вкусной едой. В скромном центре города есть десятки ресторанов, от веганской стойки для хот-догов до немецкого пивного сада. Вдоль главной улицы и на Уотер-стрит-маркет, открытом торговом центре с видом на горный хребет и реку Уоллкилл, расположены небольшие бутики, художественные галереи и антикварные магазины. Сразу за концом пешеходной зоны фермерский стенд Wallkill открыт большую часть года (он закрывается на несколько месяцев зимой) со свежими продуктами, растениями и разнообразной домашней выпечкой, которая, на удивление, включает в себя симпатичную домашнюю выпечку. Point Key Lime pie.

Beacon

Свежие пончики в Beacon

Модный и шумный Beacon претерпевает изменения. Его расположение примерно в полутора часах езды на поезде от Нью-Йорка делает его популярным для многих в городе поездкой на выходные. В центре города есть множество магазинов винтажной одежды, магазины пончиков ручной работы и бранчи, приготовленные с нуля, которые приносят очереди по выходным. Эклектичные рестораны предлагают широкий выбор вариантов обеда и ужина, в том числе The Pandorica, тематический ресторан Доктора Кто. Прогуливаясь к реке по Мэйн-Стрит, открывается вид на горы с другой стороны, что является неплохим фоном для свежеобжаренного холодного пива.

The Hamlets

Дорожка через Гудзон

Если честно, , Я не знал, что деревушки существуют, пока не переехал сюда. Теперь я живу в одном из них и очень рад. Эти маленькие карманные городки так же очаровательны, как и звучат, с сильными сообществами и главной улицей в один или два квартала. Посмотрите на Хайленд, чтобы найти один недалеко от реки Гудзон, с модным кафе, художественной галереей (превращенной ночью в винный бар. ), семейного мясника и колбасного завода, а также местной пивоварни с дружелюбным к собакам интерьером и играми в двух кварталах «в центре города». Вы можете отказаться от своих закусок по Дорожке через Гудзон, пешеходному мосту, который пересекает реку между Хайленд и Покипси.

Ешьте (и пейте) местный

В этом районе есть множество модных ресторанов, но по большей части вы найдете лучшую еду в заведениях типа «дырка в стене».

Rossi's Deli, Poughkeepsie, NY

Есть итальянские бутерброды, а есть итальянские бутерброды которые заставляют вас погрузиться в пищевую кому, вызванную счастьем. Ресторан Rossi’s Deli в Покипси готовит последний на собственном хрустящем домашнем хлебе с слоями из недавно нарезанного мяса (конечно, импортного производства) и домашней моцареллы. Для тех, кто не ест бутерброды, у них также есть вкусные салаты и классические итальянские продукты «в чемодане» (оливки, сыр и фаршированные перцем шутеры, и многие другие).

Большой сыр, Розендейл, Нью-Йорк [19659039] Ящик с сыром в The Big Cheese

Сырный магазин, где подают блюда средиземноморской кухни, наверное, мое любимое сочетание всех времен. Многие сыры в этом случае сделаны на месте, но многие другие – нет. В магазине они меняются местами, поэтому каждый раз, когда вы посещаете, появляется новый выбор сыра. Кроме того, он также предлагает широкий выбор закусок и салатов в ящике с деликатесами, от фалафелей и куриного салата до домашнего темпе. Это отличное место, чтобы захватить и пойти на пикник в одном из множества близлежащих парков.

Сады, разные места

Уилклоуский сад осенью

Что круто в яблоневых садах в долине Гудзона? Многие из них превратились в сидячие места с тусовками на свежем воздухе, часто с костровыми ямами, живой музыкой или другими развлечениями. Brooklyn Cider House в Нью-Пальце – один из самых больших, здесь продаются дрова для костра, пицца на дровах и ряд домашних сидров, сброженных с деревьев, рядом с которыми вы сидите, но есть и яблоки. разбросанные по всей долине фруктовые сады, которые стоит посетить.

Живописные аттракционы

Исследуйте пейзажи долины Гудзон на длинных проселочных дорогах и некоторых стратегически расположенных железнодорожных путях.

Осенние дороги

Живописные осенние поездки

Гудзон Осенью дороги долины оживают, благодаря движению транспорта и разноцветной листве. Холмы желтого, зеленого и оранжевого цветов видны практически из любой точки долины, но с этих маршрутов открываются одни из лучших видов: Старый маршрут 28 – 212 из Финикии в Вудсток, маршрут 44/55 из Нью-Пальца в Керхонксен. и Seven Lakes Drive в государственном парке Гарриман.

Железнодорожная ветка на реке Гудзон

Сядьте на линию метро-Север от Центрального вокзала

Знаете ли вы, что вы можете добраться до пешеходных маршрутов на железнодорожной линии метро-Северный Гудзон от Гранд-Сентрал в Нью-Йорке? Более того, знаете ли вы, что эта железнодорожная ветка проходит вдоль реки Гудзон, откуда открывается вид на скалы Палисейдс и нижние горные хребты прямо за ними? Наверное, нет, потому что это пригородная линия. И поэтому путешественники обычно не обращают на него внимания. Не будь этим человеком! Этот маршрут поезда прекрасен, а остановки приведут вас ко многим милым городам и государственным паркам, упомянутым выше. Кроме того, посещение Гранд Сентрал всегда стоит того, чтобы его посетить.

Советы посетителям

  • Хорошая погода привлекает толпы: По моему очень предвзятому мнению, долина Гудзона прекрасна в любое время года, но осенью это что-то особенное. Другие люди, кажется, тоже так думают: сейчас здесь самое загруженное время года. Это не значит, что вас отвратит, это просто напоминание о том, что нужно соответствующим образом планировать. Раннее утро и более длительные походы делают прогулку более спокойной во время суматошного осеннего сезона.
  • Туризм вызывает споры: Туризм в этом районе резко вырос в последние годы. С его помощью многие горожане сожрали недвижимость, чтобы купить себе второй дом или навсегда переехать в северную часть штата. Это вызывает споры среди местных жителей, некоторые из которых ценят влияние этих новичков на бизнес, а другие считают, что они их выгнали или переполнили. Имейте это в виду, если вы посетите любой из этих городов. Как турист, ваше поведение влияет на эти районы еще долгое время после того, как вы их покинете.
  • Аренда автомобиля: Вы можете добраться до некоторых красивых мест за пределами железнодорожной линии Metro-North, но чтобы прочувствовать в районе, вам лучше взять напрокат машину и отправиться в обычную поездку. Загрузите маршруты перед поездкой или насладитесь пейзажем, если заблудитесь.
  • Отели бронируются: В долине Гудзона есть хорошо развитые туристические места, но количество мест для проживания ограничено – и они бронируют быстро. Это не то место, где вы хотите подождать и снять комнату в последнюю минуту, ожидая, что это будет дешевле. Даже в межсезонье люди используют этот регион как побег из города. Спланируйте и забронируйте отель, Airbnb или другое жилье заранее.
  • Это может быть сельская местность: Это не глухая местность, но она может быстро стать сельской. Есть точечная сотовая связь (особенно в горах и парках), и мы разделяем это пространство с дикой природой, включая черных медведей, койотов и гремучих змей. Как и в любой более «дикой» местности, важно упаковать то, что вы упаковываете, и никогда не взаимодействовать, кормить или преследовать диких животных.

Об авторе : Алисия Реберн – писатель-фрилансер и стратег по контент-маркетингу в Alicia Raeburn Writing. Ее статьи посвящены здоровью, благополучию, маркетингу, путешествиям и еде и были опубликованы в Lonely Planet, Matador Network, Everyday Health, Design & Decor Magazine и других изданиях. Когда она не пишет, она проводит большую часть своего времени, играя со своей собакой-спасателем, совершая пешие прогулки, каякинг, пробуя новейшие продукты питания и путешествуя.